Chiré Ban'n fait le bilan du carnaval
Culture

Chiré Ban'n fait le bilan du carnaval

L. Z-B - Vendredi 26 Février 2021

L'association Chiré Ban'n, l'un des groupes-phares du carnaval guyanais, a suivi les instructions préfectorales en ne participant pas aux traditionnels défilés du dimanche. Son trésorier Franck Vieillot répond à nos questions.

La Guyane du XIXe siècle
Un nom, une histoire

La Guyane du XIXe siècle

Bernard MONTABO / Illustrations : Archives départementales de Guyane, Collections privées ] Archives France-Guyane - Vendredi 26 Février 2021

Laure Bernard, en cette année 1833, poursuit sa visite de Cayenne où elle vient d'arriver.

Une Guyanaise parmi les révélations de l'année aux Victoires de la musique classique
Culture

Une Guyanaise parmi les révélations de l'année aux Victoires de la musique classique

XP.LP. - Jeudi 25 Février 2021

 
Déjà lauréate en 2019 du concours Voix des Outre-Mer, Marie-Laure Garnier est une chanteuse lyrique soprano de 30 ans originaire de Kourou. Première nominée issue des Doms depuis 2003, sa victoire dans la catégorie "Révélation artiste lyrique de l'année" est une grande première dans pour une personne originaire d'Outre-Mer.

La cérémonie aura été pour elle l'occasion d'interpréter un chant issu du récital de Wagner, mais aussi de tenir un discours engagé en faveur de plus de représentativité des ultramarins dans le monde du spectacle et particulièrement celui de l'opéra. Un discours qui fait d'ailleurs écho aux récentes prises de positions de danseuses classiques de l'Opéra de Paris.

Toukan Elokan et la JCI à la recherche de leur champion d'éloquence
Société

Toukan Elokan et la JCI à la recherche de leur champion d'éloquence

Jeudi 25 Février 2021

 La jeune chambre économique de Guyane (JCI) ainsi que l'association universitaire Toukan Elokan organisent trois sessions de formation à l'éloquence afin de recruter le candidat guyanais qui ira participer au "Public Speaking Championship" avec la JCI Nilom au Surinam.

Les 10 livres les mieux vendus chez nous
Culture

Les 10 livres les mieux vendus chez nous

P.R - Mercredi 24 Février 2021

Pour ce nouveau top 10 mensuel des ventes de livres, établi par les librairies Cas'A Bulles pour France-Guyane, L'anomalie de Hervé Le Tellier, récompensé du Prix Goncourt 2020, reste en tête du classement.

L'histoire de l'hôpital Jean-Martial
Un nom, une histoire

L'histoire de l'hôpital Jean-Martial

Bernard MONTABO / Illustrations : Archives départementales de Guyane, Collections privées ] Archives France-Guyane - Mardi 23 Février 2021

Un vénérable bâtiment, témoin de l'histoire sanitaire guyanaise.

Les arts de rue veulent reprendre leur place
Culture

Les arts de rue veulent reprendre leur place

Samuel Zralos - Lundi 22 Février 2021

Après une année 2020 marquée par le Covid-19 et de grandes difficultés à se produire en public, circassiens et autres musiciens de rue commencent à reprendre leurs marques sur le territoire guyanais.

En 2021, chômer les jours gras était-il aussi légitime que les autres années ?
Société

En 2021, chômer les jours gras était-il aussi légitime que les autres années ?

XP.LP. - Samedi 20 Février 2021

Tradition pour certains, privilège pour d'autre. Cette année, le débat habituel sur la légitimité à chômer les jours gras est resté discret dans l'opinion guyanaise. Covid oblige : télétravail et distanciation semblaient s'accorder avec le fait de ne pas se déplacer en administrations ou en entreprise. Pour autant, pour toute une partie de la population n'ayant pas d'autre choix que de travailler, ces jours chômés sont perçus comme  à l'encontre de l'élan de solidarité que l'on souhaite afin de remettre l'économie sur pieds. D'autant que l'un des arguments principaux qui est la difficulté à se rendre sur son lieu de travail en raison des défilés ne semblait guère recevable cette année puisque la circulation en ville n'a jamais été entravée en journée au cours de ces Lundi Gras, Mardi Gras et Mercredi des Cendres. 

L'histoire de la cathédrale Saint-Sauveur
Un nom, une histoire

L'histoire de la cathédrale Saint-Sauveur

Bernard MONTABO - Dimanche 21 Février 2021

Ce bâtiment, non dépourvu d'une certaine élégance, fut érigé en 1823 à l'initiative du baron Milius alors commandant et administrateur de la colonie.

Scolarité et plurilinguisme : l'exemple guyanais
Éducation

Scolarité et plurilinguisme : l'exemple guyanais

FXG - Vendredi 19 Février 2021

Un rapport évalue les dispositifs favorisant la prise en compte des situations de plurilinguisme dans les académies d'Outre-mer. Ce rapport intéresse de près la Guyane et ses 40 langues locales.

Tourisme : l'installation de panneaux a débuté à proximité des sites touristiques guyanais
Économie

Tourisme : l'installation de panneaux a débuté à proximité des sites touristiques guyanais

S.Z. - Jeudi 18 Février 2021

Deux des 175 panneaux d'information touristiques prévus par le Comité du tourisme de Guyane ont été installés hier à Matoury et Rémire-Montjoly. Le plan est de baliser toutes les routes guyanaises, pour guider touristes et locaux vers des sites à mettre en valeur.

7 commentaires
Sista Dreo, du care et du rap
Moun Lagwiyann

Sista Dreo, du care et du rap

Samuel Zralos - Jeudi 18 Février 2021

 Référente grossesses adolescentes pour l'ouest guyanais au sein du réseau Perinat, Audrey Gonneau est aussi Sista Dreo, rappeuse entre Albina et Saint-Laurent. Deux univers pour une même vie, entre accompagnement physique et musical des siens.

Vaval kité nou ! À l'année prochaine ?
Diaporamas

Vaval kité nou ! À l'année prochaine ?

P.R. / Photos : Kathryn VULPILLAT - Jeudi 18 Février 2021

Alors que les dancings sont restés fermés en ce carnaval 2021, les jours gras ont bien été fêtés dans les rues. Distanciation et port du masque n'ont pas tenus face à la puissance de Vaval. Ne parlons même pas des soirées privées organisées "an ba fey" ! Il sera temps de faire un bilan - sanitaire - dans quelques jours. En attendant les carnavaliers sont en deuil jusqu'à l'année prochaine. On aura alors peut-être droit à un "vrai" carnaval ? Découvrez nos photos du Mercredi des Cendres à Cayenne !

Contient une vidéo Tonton David : au bout du chemin la légende
Musique

Tonton David : au bout du chemin la légende

XP.LP. & P.R. - Mercredi 17 Février 2021

La nouvelle a été relayée sur les réseaux sociaux par les grands noms de la scène reggae française qui avait collaboré avec le musicien, notamment Pierpoljak et Nuttea, Tonton David est décédé ce mardi, à 53 ans, des suites d'un AVC survenu à la descente d'un train. Précurseur des mouvements reggae et ragga-dancehall en France, il a marqué tous ceux qui ont passé leur jeunesse dans les années 90 avec ses musiques dont les plus célèbres sont encore régulièrement diffusées aujourd'hui.

Carnaval : Kassialata se produit dans une grande surface
Diaporamas

Carnaval : Kassialata se produit dans une grande surface

P.R. / Photos : Alexandre CLAIR - Mardi 16 Février 2021

Le populaire groupe de carnaval Kassialata n'a pas défilé en ville ce Mardi Gras. On se souvient que le groupe avait décliné la proposition du préfet de défiler pour la parade de Cayenne. Ils ont par contre honoré l'invitation de leur sponsor Carrefour ce mardi après-midi, après s'y être produit une première fois samedi dernier. Kassialata a ainsi fait vivre sa musique sur le parking de la grande surface, jusque dans ses rayons. Revivez ce moment en images. 

1 commentaire
Carnaval : Cayenne retrouve des couleurs pour Mardi Gras...
Diaporamas

Carnaval : Cayenne retrouve des couleurs pour Mardi Gras...

P.R. / Photos : Alexandre CLAIR - Mardi 16 Février 2021

Cela faisait longtemps que Cayenne n'avait pas grouillé de monde à ce point. En fait depuis un an et le début de la crise sanitaire en Guyane. Une foule, très jeune, s'est réunie dans les rues de la capitale en rouge et noir comme le veut la tradition carnavalesque, en ce jour des diables rouges. Seul bémol, trop peu portaient le masque, sauf celui de gorille. Quant aux distances barrières, elles ont été largement abolies... Pli ta pri tris ? Nos photos à retrouver ici. 

2 commentaires
A Rio de Janeiro, la « saudade » du carnaval
Culture

A Rio de Janeiro, la « saudade » du carnaval

AFP - Lundi 15 Février 2021

Au lieu des percussions assourdissantes, le silence du recueillement. Une grosse caisse est posée sur le sol pour un hommage aux victimes brésiliennes du coronavirus devant le musée de la Samba d'une ville de Rio privée de carnaval par la pandémie.

Carnaval : nos photos du lundi Gras à Roura
Diaporamas

Carnaval : nos photos du lundi Gras à Roura

J-M.T - Lundi 15 Février 2021

Plusieurs centaines de carnavaliers sont réunis cet après-midi dans les rues de Roura pour célébrer le lundi Gras, jours des mariages burlesques ! Nos images.

1 commentaire
Carnaval : nos photos du dimanche Gras à Cayenne
Diaporamas

Carnaval : nos photos du dimanche Gras à Cayenne

Photos : Kathryn VULPILLAT - Lundi 15 Février 2021

Ce dimanche était moins "gras" que d'habitude, Covid oblige, mais les carnavaliers s'en sont quand même donnés à coeur joie hier après-midi dans les rues de la capitale. Nos images. 

2 commentaires
Beaucoup de monde pour les défilés de Carnaval ce dimanche à Cayenne
Société

Beaucoup de monde pour les défilés de Carnaval ce dimanche à Cayenne

Samir MATHIEU - Dimanche 14 Février 2021

Beaucoup de monde dans les rues de Cayenne ce dimanche gras du Carnaval, avec notamment le défilé des Negs Marrons. Des centaines de personnes ont défilé, la plupart sans masque. Le défilé des Negs Marrons est un des temps forts chaque année et précèdent les jours gras qui auront lieu cette semaine. Plusieurs rendez-vous ont eu lieu avec des représentations des groupes Blues Stars Féroces et des Mécènes ce dimanche matin, puis un Karnaval de la Fraternité a eu lieu au Village Chinois à l'initiative des Frères de la Crik et le défilé des Negs Marrons.Le préfet a lâché du lest sur la question du carnaval cette semaine. Le couvre-feu intégral du samedi soir au lundi matin a été supprimé et le carnaval peut-être fêté, tout en respectant les mesures de protection face au Covid. Plusieurs rendez-vous sont organisés ce dimanche, notamment sur Cayenne, mais aussi à Saint-Laurent du Maroni. Les Blues Stars Féroce étaient en live ce matin. Un 'Karnaval de la fraternité" a aussi lieu au village chinois à Cayenne. Tour d'horizon.