Chiré Ban'n fait le bilan du carnaval
Culture

Chiré Ban'n fait le bilan du carnaval

L. Z-B - Vendredi 26 Février 2021

L'association Chiré Ban'n, l'un des groupes-phares du carnaval guyanais, a suivi les instructions préfectorales en ne participant pas aux traditionnels défilés du dimanche. Son trésorier Franck Vieillot répond à nos questions.

Le collectif des Licences IV espère une reprise ce week-end
Économie

Le collectif des Licences IV espère une reprise ce week-end

Xavier-Paul Le Pelletier - Mercredi 24 Février 2021

 Contraints de rester fermés depuis le 16 janvier, les gérants d'établissements possédant une Licence IV ont décidé de se rassembler en un collectif afin de pouvoir défendre leur activité. Après plus d'une quinzaine de jours sans pouvoir trouver d'interlocuteur auprès des services de l'Etat, la situation a pu se débloquer en fin de semaine dernière ; ce qui a permis la tenue d'une rencontre ce matin et dont les conclusions devraient être annoncées demain après la réunion interministérielle hebdomadaire. 

1 commentaire
Et si vous fabriquiez votre bière vous-même !
Sortir

Et si vous fabriquiez votre bière vous-même !

F.P - Mardi 16 Février 2021

Origin'Ale est un lieu unique pour les amateurs et les amatrices de bière. Avec différentes formules au choix, et pendant près de 4 heures, vous pourrez profiter des conseils et du savoir-faire de Geoffrey, un professionnel belge, afin de fabriquer votre propre bière ! À proximité du bagne des Annamites, vous plongerez dans une recette riche de plusieurs millénaires d'histoire.

1 commentaire
Carnaval : nos photos du dimanche Gras à Cayenne
Diaporamas

Carnaval : nos photos du dimanche Gras à Cayenne

Photos : Kathryn VULPILLAT - Lundi 15 Février 2021

Ce dimanche était moins "gras" que d'habitude, Covid oblige, mais les carnavaliers s'en sont quand même donnés à coeur joie hier après-midi dans les rues de la capitale. Nos images. 

2 commentaires
Bonne année 4719 du Buffle doré à toute la communauté chinoise !
Vie Locale

Bonne année 4719 du Buffle doré à toute la communauté chinoise !

XP.LP. - Jeudi 11 Février 2021

Point d'orgue des festivités de début d'année, à l'instar du carnaval, les célébrations du nouvel an chinois patissent elles aussi de la situation sanitaire pour leur édition 2021. Pas de festivités en ville comme habituellement place des Amandiers à Cayenne ; mais plusieurs jour d'exposition de dessins d'enfants dans une galerie commerciale à l'initiative de l'association culturelle Jiang Zhe Hu ainsi qu'un spectacle de la danse du lion qui a eu lieu ce mercredi en présence de Sandra Trochimara, maire de Cayenne. 

Chasseurs à l'ONF : vers un dialogue renoué
Société

Chasseurs à l'ONF : vers un dialogue renoué

Xavier-Paul Le Pelletier - Vendredi 5 Février 2021

Hier en fin de matinée, une dizaine de chasseurs s'est déplacée à l'Office national des forêts (ONF) à Montabo pour imposer une discussion avec ses responsables. Consignes sanitaires oblige, c'est en extérieur, au sein du carbet qui surplombe le site, que la directrice les y a reçu afin d'écouter leurs revendications.

1 commentaire
Scènes de vie d'Antan - une occasion de (re)découvrir les intérieurs du passé
Sortir

Scènes de vie d'Antan - une occasion de (re)découvrir les intérieurs du passé

Vendredi 29 Janvier 2021

 Doyenne de Cayenne en 2018 à 104 ans au moment de son décès, "Man Dédé" a été une figure incontournable pour un grand nombre de Cayennais. Une exposition à l'E.N.C.R.E. d'une partie de son mobilier aux côtés d'autres pièces généreusement prêtées par des familles amies rend hommage à la belle époque des années 30 en Guyane.

Que faire d’un week-end sans pouvoir sortir le dimanche? Profiter du samedi !
Sortir

Que faire d’un week-end sans pouvoir sortir le dimanche? Profiter du samedi !

XP.LP. - Jeudi 28 Janvier 2021

 Quel programme pour un nouveau week-end sans pouvoir sortir de son dimanche ? Suivez l'agenda du samedi pour trouver vos activités culturelles et sportives afin d'occuper votre journée du 30 janvier. A noter que la plupart des activités nécessitent des réservations afin de garantir le respect des mesures barrières. 

Nuits de la lecture : Pierre Appolinaire Stephenson à l'honneur
Culture

Nuits de la lecture : Pierre Appolinaire Stephenson à l'honneur

L.Z-B - Lundi 25 Janvier 2021

La bibliothèque municipale de Rémire-Montjoly participait ce week-end à la 5ème édition de l’évènement national : « Nuits de la lecture », dont le thème était cette année « Relire le monde ». L’écrivain fabuliste, conteur, poète et nouvelliste Pierre Appolinaire Stephenson, créateur du genre littéraire « Fables de Guyane » a été ainsi mis à l'honneur. 

La culture tahitienne s'exporte à Cayenne
Agenda

La culture tahitienne s'exporte à Cayenne

Jean-Marie THECUA - Lundi 14 Décembre 2020

Dimanche 20 décembre sur la place des palmistes de 17h à 20h, se déroulera une soirée permettant le partage et la découverte de la culture polynésienne sous forme d’un Tamouré Marathon. Il s’agit en réalité d’un concours de danses polynésiennes.

Saïna Manotte retrouve son public guyanais
Tous vos spectacles en images

Saïna Manotte retrouve son public guyanais

P.R. / Photos : Kathryn VULPILLAT - Dimanche 13 Décembre 2020

La chanteuse Saïna Manotte retrouvait ce week-end son public guyanais, à travers deux concerts donnés à l’ENCRE à Cayenne. Initialement, une seule date était prévue, mais celle-ci affichant rapidement complet, une seconde fut ouverte pour permettre aux fans de la chanteuse de découvrir en live son dernier album « Ki Moun Mo Sa ». Nos images de la soirée de samedi à découvrir ici !

Heleneschka Horth prête pour Miss France : « Je resterai moi-même »
Culture

Heleneschka Horth prête pour Miss France : « Je resterai moi-même »

Propos recueillis par Pierre ROSSOVICH - Jeudi 10 Décembre 2020

Les 29 prétendantes au titre de Miss France 2021 sont arrivées début décembre au Puy du Fou. L’élection doit s’y tenir le 19 décembre. Heleneschka Horth, Miss Guyane, nous raconte.

Chiré Ban’n lance Nwèl 2020 !
Tous vos spectacles en images

Chiré Ban’n lance Nwèl 2020 !

Alain PAULMIN - Mardi 8 Décembre 2020

Cela fait plus de 30 ans que Chiré Ban’n fredonne les chansons de Noël et reste le premier groupe à avoir lancé le chanté Nwèl en Guyane. Pour cette édition 2020, les choses ont pris du temps à se dessiner Covid oblige…

16èmes rencontres des danses métisses à la ZAC Hibicus
Culture

16èmes rencontres des danses métisses à la ZAC Hibicus

Jean-Marie THECUA - Mercredi 2 Décembre 2020

Le dimanche 29 novembre en fin d’après midi, à la ZAC Hibiscus, se sont déroulées les 16ème rencontres des danses métisses grâce a Norma Claire que l'on ne présente plus. Nos images.

Contient une vidéo Show-case acoustique de Lycinaïs Jean, ce samedi, en Facebook Live sur France-Guyane
Sortir

Show-case acoustique de Lycinaïs Jean, ce samedi, en Facebook Live sur France-Guyane

Rédaction web - Vendredi 20 Novembre 2020

Pour la sortie de son second album, « Mèche Reb’L », la chanteuse propose à ses fans un moment intimiste, en accoustique. Le rendez-vous est donné, à 13 h (heure de Guyane), ce samedi 21 novembre, sur la page Facebook de France-Guyane.

Lindor : qui sont les vainqueurs ?
Musique

Lindor : qui sont les vainqueurs ?

P.R. / Photos : Kathryn Vulpillat - Dimanche 29 Septembre 2019

Les musiques guyanaises ont été célébrées une nouvelle fois hier soir au Zéphyr, pour la 13e édition des Lindor. De 20h à 1h00, de nombreux prix ont été remis. La soirée a été animée par Rodman et Dj Creeks Mx, qui ont réussi à donner un coup de jeune à la cérémonie. "Sa yé du" de Joyce est élue chanson de l'année par le public. La jeune Loonah est la révélation de l'année. On retiendra également que Ken Vybz remporte son premier Lindor pour son duo avec Goldn'B "Fight ova man", que Pachou Man reçoit le Lindor du succès populaire pour "La danse qui avec" et que Rodrigue "Ti Coco" Remy est récompensé deux fois ! Tous les vainqueurs ici. 

1 commentaire
Lindor 2019 : la chanson de l’année sera…
Musique

Lindor 2019 : la chanson de l’année sera…

Mercredi 25 Septembre 2019

J-3 avant la cérémonie annuelle des Lindor de la musique guyanaise. Comme chaque année, le jury récompensera nos artistes avec le public présent. Parmi les catégories phares, celle de la chanson de l’année.

Les nommés des Lindor 2019 sont...
Musique

Les nommés des Lindor 2019 sont...

P.R. - Samedi 31 Août 2019

La soirée de récompenses des musiques guyanaise se tiendra le 28 septembre prochain au Zephyr, à Cayenne. Gilda Rey préside cette année le jury. Découvrez ici la liste des nommés !

La Reggae Dub Foundation revient au Vieux-Port
Sortir

La Reggae Dub Foundation revient au Vieux-Port

Propos recueillis par Pierre Rossovich - Jeudi 29 Août 2019

Après une longue pause, le concept musical Reggae dub foundation reprendra le 12 octobre prochain au Vieux-Port à Cayenne. Son organisateur Loic Leï-Sam-Clery revient sur ces soirées très appréciées des Cayennais.

Koba La D à Kourou : ambiance en images
Musique

Koba La D à Kourou : ambiance en images

photos : Betian Orlando - Lundi 26 Août 2019

Boom Jam 973 et la mairie de Kourou ont réussi leur pari. Après Ninho en juillet, un deuxième rappeur français en vogue était présent dans la ville spatiale dimanche soir. Le public a une nouvelle fois répondu présent

1 commentaire