La première représentation des Frères Suarez, à Cayenne, prévue le 13 novembre est reportée au 18 novembre 2026, avec deux représentations à 17 h et 20 h. Le spectacle de cirque est impacté par "les retards liés à la marée basse au port de Dégrad-des-Cannes, auxquels se sont ajoutés les mouvements sociaux du mardi 10 novembre". Ces événements "ont perturbé la livraison de notre matériel", annonce l'organisation. "À ce jour, le 12 novembre, nous n'avons toujours pas reçu les 13 conteneurs restants, indispensables pour terminer le montage et ouvrir nos portes."

Le chapiteau est installé au Carrefour Market de Cayenne.

Les personnes ayant déjà acheté leurs billets peuvent se rendre directement sur le site internet du cirque et effectuer elles-mêmes l’échange pour le jour de leur choix à Cayenne.

Après la première représentation, les spectacles suivront les horaires programmées.