Depuis le décès d’Edmond Achille, certains passants, en circulant à proximité de la Cité Ploërmel à Cayenne (route de Cabassou), ont été interpellés par l’enseigne du supermarché portant son nom. Beaucoup y voient un hommage à cette figure populaire.

Pourtant, l’histoire est plus personnelle. Le propriétaire, Risheng Xia, d’origine chinoise et installé en Guyane depuis son enfance, a racheté le magasin il y a deux ans et a choisi de le rebaptiser « Supermarché Achille ».

« J’ai grandi avec les fils de Monsieur Achille. Nous étions inséparables. Comme on ne me connaissait pas, on m’appelait “Ti Achille” et on disait que j’étais le cinquante-cinquième enfant de la famille », explique-t-il.

Un surnom qui a marqué son parcours, d’autant plus qu’une coïncidence s’est imposée : « Mon prénom chinois, Risheng, signifie Achille. »

Lorsqu’il a repris l’établissement, ce nom s’est imposé. « Bien sûr, je connaissais Monsieur Edmond Achille, que j’appelais “papy”. Il venait souvent ici, s’attardait longuement et racontait de nombreuses petites histoires, captivant tous les clients. »

Avec le temps, le propriétaire est aujourd’hui fier que son commerce porte ce nom, désormais chargé de sens à la Cité Ploërmel, en face du cimetière de Cabassou.