C'est un peu la réponse du berger à la bergère. Des pêcheurs illégaux, venus pour la plupart du Brésil, s'installent dans les eaux guyanaises, perturbant considérablement la filière locale. Alors, les pêcheurs guyanais s'installent chez les Brésiliens en retour. Du moins, devant leur consulat à Cayenne. Hier, en posant leurs banderoles et pancartes devant l'édifice chemin Saint-Antoine aux aurores, ils espéraient s'entretenir avec la consule. Mais Ana Beltrame étant hors du département, ils n'ont vu que le vice-consul qui les a informés qu'il appelait les forces de l'ordre et leur a demandé de quitter les lieux. Si les policiers sont bien venus, ils se sont cantonnés à poser des barrières...