SAINT-GEORGES DE L'OYAPOCK

Un laissez-passer pour rentrer au Brésil

R.F. vendredi 12 septembre 2014

La carte va permettre, entre autres, de fluidifier le trafic sur le pont, qui attend d'être inauguré depuis 2011 (photo d'archives)

Les habitants de Saint-Georges devront bientôt présenter un document pour rentrer au Brésil et vice-versa : la fameuse carte de transfrontalier.

La circulation des habitants de Saint-Georges et d'Oiapoque sera très prochainement régie par une carte de transfrontalier, permettant un séjour de trois jours sur la rive d'en face. Ses détenteurs n'auront besoin d'aucun autre document d'identité. Un laissez-passer voulu depuis 2011.

Mardi dernier, le Journal officiel brésilien rendait public le texte définissant les contours de la carte. Pour que ce nouveau régime soit appliqué, reste à réunir une commission administrative franco-brésilienne qui définira les cas d'exclusion de l'attribution du titre. Par ailleurs, « ces droits sont assortis d'un accord sur la libre circulation des produits de subsistance, ce qui implique que les produits, notamment alimentaires, pourront circuler sans être taxés à la douane » , précise la préfecture. Sur ce bassin, où de nombreuses familles vivent d'une part et d'autre du fleuve, le visa ne sera plus exigé pour les Brésiliens et les Français ne devront plus faire tamponner leur passeport par la police fédérale brésilienne.

En somme, cette réglementation souhaite combler « un vide juridique. Ou plutôt encadrer ce va-et-vient historique » , considère José Taborda do Nascimento, secrétaire de cabinet de la consulte du Brésil en Guyane. Dans la forme. Dans le fond, reste à définir le cas de nombreux Français vivant - bien plus que trois jours - côté brésilien, ou inversement, sans titre de séjour.

PRATIQUE

La carte est gratuite et individuelle ;

- Durée de validité : deux ans (prolongation possible) ;

- Périmètre d'usage : Saint-Georges, jusqu'au fleuve Gabarret au nord-nord-est, la piste de Saut-Maripa et la crique Lanou au sud-sud-ouest ; pour Oiapoque, il s'étend au bourg de la commune ;

- Elle permettra : d'entrer par le pont et par la rive du fleuve, pour un séjour de 72 heures maximum (renouvelable après retour) ;

- Elle ne permettra pas : de travailler ;

- Demandes : à adresser à la police fédérale (pour les Français) et à la police aux frontières (pour les Brésiliens) ;

- Pièces à fournir : pièce d'identité valide, preuve de sa résidence depuis au moins un an, déclaration du besoin de la carte (ex : motif familial), 2 photos, certificat de scolarité et autorisation parentale (pour les mineurs). Les empreintes biométriques seront prises.