Tout le monde a sa version de l'histoire et il est difficile d'y voir clair. Linda (1) a observé ce qu'il s'est passé lundi après-midi depuis sa fenêtre. « Quand j'ai entendu les sirènes, ça gueulait déjà. J'ai regardé. J'ai vu un jeune à terre, menotté. Un homme a dit qu'il l'avait vu voler son vélo. » Un groupe s'est formé autour de l'adolescent arrêté. « C'est triste de voir que même sa famille le soutenait. » Au total, il y avait une bonne dizaine de jeunes. « Un des interpellés a réussi à s'évader. Le propriétaire du vélo a sorti un fusil et a dit : « Reculez, je suis venu récupérer mon vélo. Je ne travaille pas pour vous! » Quand il a sorti l'arme, les jeunes ont reculé. Mais craignant l'émeute, les gendarmes ont relâché l'autre jeune. « Ce sont les gendarmes, tonnent Linda, qui doivent faire la loi, ce ne sont pas les jeunes. Ils ont abandonné trop vite la lutte....