LA SEMAINE VUE PAR LES JEUNES. Le crash de l'hélicoptère, survenu mercredi 2 mai dans le secteur de Bélizon, a marqué les esprits des collégiens. Déjà la semaine dernière, les élèves de Paul-Kapel (Cayenne) que nous avions rencontrés avaient débuté leur revue de presse de la première semaine de mai avec ce fait divers. Hier, nous étions avec la classe de 5e Abriba du collège Eugène-Nonnon de Cayenne et le crash d'hélicoptère est le sujet dont le premier élève qui a pris la parole a évoqué. « Ils ont retrouvé la carcasse et il y a deux morts et un blessé » , explique Sulyvan Dersion. L'adolescent dit vrai, c'est même une information essentielle mais ce n'est pas la plus récente. Dans notre édition d'hier, vendredi 11 mai, le procureur de la République Éric Vaillant et les enquêteurs apportent quelques précisions : « L'enquête est ouverte pour trois motifs : homicide involontaire, blessure involontaire et transport aérien sans certificat d'immatriculation. »