Une voiture de la police municipale se gare près des services techniques, rue Jean-Jacques Rousseau, à Saint-Laurent. Les gardiens Ringo Monsanto et Pierre Agouti s'élancent en direction du marché. Le premier rentre à l'intérieur ; le second se dirige vers les étals. Deux femmes sont assises sur leur cagette, le dos calé contre le mur du marché. Elles ramassent leurs sacs, abandonnent leur cagette et courent entre les bananes, les ramboutans et les dachines. Pierre Agouti part à leurs trousses. Les vendeurs l'encouragent. Il rattrape la moins rapide. Elle tend son sac. Sa collègue regarde, inquiète, derrière elle. Et poursuit son chemin.

Les policiers municipaux de Saint-Laurent...