Marché de rentrée
France-Antilles Téléchargez l'application France-Guyane Installer

La radio 100% Caraïbes

Marché de rentrée

Y.A / Photos : H.G

Albert est vendeur de disques depuis cinq ans. Il est aussi animateur radio. « Je mets un peu d'ambiance en faisant découvrir des nouveautés mais aussi en faisant redécouvrir certains morceaux classiques » , explique-t-il. Les genres musicaux qui marchent le mieux ? Boléro, bachata, reggae et musique brésilienne. (HG)

M. et Mme Ambroise sont de Mana. Ils vendent de tout : coco, citrouille, papaye, aubergines, dachines, bananes, citrons, patates douces, quenettes... (HG)

Ici, on vend du fruit à pain, du calou, de l'avocat, des bananes... (HG)

Isabelle Hau est de Régina. « Les melons sont cultivés en Guyane mais ils sont originaires de la Charente, explique-t-elle. J'ai une plantation de 500 pieds et il faut attendre environ trois mois pour la récolte » . (HG)

M. Fadel, sa femme et ses deux fils sont des habitués du marché. Ils viennent régulièrement pour manger une bonne soupe. (HG)

Achmat, de Mana, a quatre hectares de pastèque. Mais en saison sèche, il ne cultive qu'un hectare et recommencera à planter en novembre. « Je viens sur Cayenne qu'une fois dans la semaine, à cause de la distance, raconte-t-il. En général, c'est le mercredi, et je repars le dimanche » . Il apporte avec lui 800 kilos pour la semaine. (HG)

Blia est de Macouria. Elle récolte les fruits puis sa fille Adeline, qui habite Cayenne, va la chercher pour l'aider à les vendre sur le marché. Elles écoulent à peu près 200 kilos. (HG)

Il y avait de l'animation, hier matin, au marché de Cayenne. Ambiance et rencontres avec des commerçants de la place, plus ou moins connus.


M. et Mme Ambroise sont de Mana. Ils vendent de tout : coco, citrouille, papaye, aubergines, dachines, bananes, citrons, patates douces, quenettes... (HG)
M. et Mme Ambroise sont de Mana. Ils vendent de tout : coco, citrouille, papaye, aubergines, dachines, bananes, citrons, patates douces, quenettes... (HG)
Ici, on vend du fruit à pain, du calou, de l'avocat, des bananes... (HG)
Ici, on vend du fruit à pain, du calou, de l'avocat, des bananes... (HG)
Isabelle Hau est de Régina. « Les melons sont cultivés en Guyane mais ils sont originaires de la Charente, explique-t-elle. J'ai une plantation de 500 pieds et il faut attendre environ trois mois pour la récolte » . (HG)
Isabelle Hau est de Régina. « Les melons sont cultivés en Guyane mais ils sont originaires de la Charente, explique-t-elle. J'ai une plantation de 500 pieds et il faut attendre environ trois mois pour la récolte » . (HG)
M. Fadel, sa femme et ses deux fils sont des habitués du marché. Ils viennent régulièrement pour manger une bonne soupe. (HG)
M. Fadel, sa femme et ses deux fils sont des habitués du marché. Ils viennent régulièrement pour manger une bonne soupe. (HG)
Achmat, de Mana, a quatre hectares de pastèque. Mais en saison sèche, il ne cultive qu'un hectare et recommencera à planter en novembre. « Je viens sur Cayenne qu'une fois dans la semaine, à cause de la distance, raconte-t-il. En général, c'est le mercredi, et je repars le dimanche » . Il apporte avec lui 800 kilos pour la semaine. (HG)
Achmat, de Mana, a quatre hectares de pastèque. Mais en saison sèche, il ne cultive qu'un hectare et recommencera à planter en novembre. « Je viens sur Cayenne qu'une fois dans la semaine, à cause de la distance, raconte-t-il. En général, c'est le mercredi, et je repars le dimanche » . Il apporte avec lui 800 kilos pour la semaine. (HG)
Blia est de Macouria. Elle récolte les fruits puis sa fille Adeline, qui habite Cayenne, va la chercher pour l'aider à les vendre sur le marché. Elles écoulent à peu près 200 kilos. (HG)
Blia est de Macouria. Elle récolte les fruits puis sa fille Adeline, qui habite Cayenne, va la chercher pour l'aider à les vendre sur le marché. Elles écoulent à peu près 200 kilos. (HG)

Édition spéciale :
Rétro 2025

Revivez toute l'actualité marquante de la Martinique

Voir la boutique

Suivez l'info en temps réel
sur l'appli France-Guyane!

Télécharger