Les Chaînes Brisées sont de retour à Cayenne. Huit mois après leur détérioration par des vandales, une partie des pièces en stratifié-polyester ont été réinstallées face à la mer ce vendredi après-midi, deux heures après leur arrivée par porte-container.

Restaurée dans l'Hexagone, l'oeuvre de plus de 600 kg, réalisée par Lancelot & Cie en 2011 et qui avait en partie brulé en mai dernier, devrait avoir repris tous ses droits demain soir, sur l'esplanade du boulevard Mandela.

"A terme, nous souhaitons dédier toute la place à la mémoire de l'esclavage, avec l'inscription du nom de tous les esclaves qui ont été amenés en Guyane", indique Gwladys Norton Daney-de-Marcillac, directrice de l'Aménagement à la mairie de Cayenne. Elle regrette les incivilités récurrentes contre les monuments, notamment historiques, et précise que la restauration des Chaînes Brisées a été financée par les assureurs de la Ville.