LITTERATURE

Fany, une héroïne de l’ordinaire, made in Maroni

O.Z vendredi 3 juin 2022

Le premier roman de Frédérique Vaillant-Pesina campe l’évolution d’une fillette à l’adolescence. Sobrement intitulé Fany, le livre donne à voir la vie sur les rives du Maroni, entre résignation et espoir.

Une vie au rythme du fleuve, dans l’un des kampoe autour de Grand-Santi. Voilà ce qu’avait toujours connu Amia. Puis un jour, parce que sur ce bout d’Amazonie guyanaise, la réalité est celle de la France, la fillette doit aller à l’école. Pour la petite businenge, la rupture est brutale. Désormais, elle doit s’appeler Fany et répondre aux adultes qui lui parlent français. Le premier roman de Frédérique Vaillant-Pessina, au titre éponyme raconte l’histoire de Fany.

Au fil des pages, des personnalités hautes en couleurs s’entrecroisent. Il y a Eleonore, la métro, et sa fille Louise. Luka, le père englué dans son travail sur les camps d’orpaillages. Moieman, la mère, qui souffre en silence d’une maladie qui ne sera nommée que bien plus tard. Bento et Carmen, l’oncle et la tante qui hébergent la fillette en période scolaire. Janice, devenue maman trop tôt… Un kaléidoscope de personnages accrochés aux branches d’un arbre généalogique parfois...