La grève des avocats n'épargne pas les audiences itinérantes de la Cour nationale du droit d'asile (ancienne Commission de recours des réfugiés). Cette instance judiciaire est venue en Guyane pour étudier quelque 210 dossiers de demandeurs d'asile refusés par l'Office français de protection des réfugiés et apatrides (Ofpra). Mercredi, au tribunal d'instance, à l'ouverture de l'audience, le président Valette demande aux appelants s'ils souhaitent être entendus en présence ou non d'un avocat. Certains demandent le renvoi de leur affaire pour que leur avocat les représente, mais l'audience se déroulera à Paris!

L'audience débute par les dossiers de trois Colombiens, trois tranches de vie où les Farc et les paramilitaires ont le rôle principal.

Une jeune Colombienne a fui son pays après la mort de ses parents et la disparition de ses deux frères suite à « un racket de miliciens » . Le rapporteur rappelle «...