Il est 13 heures passées. Le soleil cogne dur sur le lac de Bois Chaudat, à Kourou. L'équipe des Bandidas, avec ses chapeaux de cow-boy, vient de remporter l'édition féminine des Maîtres de la pagaie, avec un peu plus d'une minute d'avance sur Moïoema. Cela fait quelques années que les deux équipes se tirent la bourre. L'an dernier, le classement était inversé, pour dix secondes. Samedi soir, les pagayeuses se tenaient en dix-sept secondes. Mais ce dimanche matin, les Moïoema, en perdant une pagaie dans l'eau, ont vu couler leurs dernières chances de rattraper les Bandidas.

Chez les hommes, les incontournables Cariacou, les jeunes de la ligue de canoë et NL Production qui regroupent des habitants du Village saramaka se tiennent aussi en quelques secondes. La première manche dominicale a été fatale aux rameurs de la ligue : leur barreur est tombé à l'eau, un événement extrêmement rare qui a douché leurs...