Il n'y avait pas assez de chaises pour le public, samedi soir, à l'ancien hôpital Jean-Martial, pour le spectacle Tchimbo ou la liberté criminelle. (B.M.)

Au Musée des cultures guyanaises, du côté du 78 rue Mme Payée, les enfants devaient retrouver des morceaux de terre cuite dans le sable à l'aide de truelles, et reconstituer le plat en forme de tortue. (B.M.)

Roura, 7 h 30, tous à l'heure pour le départ en bateau vers l'habitation coloniale du XXe siècle La Caroline, sous la houlette du guide Jean-Marie Prévoteau du PNRG. (B.M.)

Toute la matinée de samedi était consacrée à la sculpture sur calebasses des communautés Palikur, Kali'na et Bushinengué, avec l'association Gadepam dans les locaux du Parc naturel régional à Cayenne. (B.M.)

Cacao n'était pas en reste avec la visite du bagne de Saint-Augustin. (B.M.)

Au Musée des cultures guyanaises, beaucoup de questions sur les fouilles du chantier de l'habitation Loyola, auxquelles répondait Antoine Loyer Rousselle, étudiant archéologue de l'université de Laval du Québec. (B.M.)

Au rythme des tanbouyen, à l'annexe du Musée, avec visites de deux expositions, « Herménégilde Tell » et « Objets d'autrefois Made in Guyane » . (B.M.)