Il y a quelques années une visite parlementaire du groupe d’amitiés France-Suriname failli tourner à l’incident diplomatique quand au sein du parlement surinamais, un des députés en visite pointa la carte du Suriname de son doigt et dit, fort peu malicieusement, «en fait, là, c’est la France !»

Il montrait la zone disputée entre France et Suriname, sur la Litani, en amont d’Antécume Pata, sujet qui donne des boutons et qu’on évite en général.

Cette imprécision géographique remonte à l’époque d’Alexandre III de Russie qui fût sollicité en 1891 pour trancher la question. Les moyens techniques de l’époque pour cartographier étaient...