L’émission touchait à sa fin quand le présentateur a proposé à l’ancienne ministre de la Justice, actuellement en Guyane, une vidéo du danseur de l’Opéra Garnier Hugo Marchand sur “Let’s Dance”. 

Alors que la vidéo était diffusée, France 2 a brièvement fait apparaître Christiane Taubira en bas à gauche de l’écran, en train de danser et d’apprécier le morceau de David Bowie qui passait dans ses écouteurs, à défaut de pouvoir visionner la performance en elle-même. 

L'ancienne ministre a réalisé qu'elle était filmée lorsque Laurent Delahousse l'a félicitée pour son sens du rythme. «C'est maintenant qu'il me dit que j'étais à l'antenne», lance-t-elle gênée au caméraman.