Celles et ceux qui ont l’occasion de faire régulièrement un tour sur le port de Degrad-des-Cannes, voire de se promener sur les plages du côté de Rémire-Montjoly, l’ont sans doute aperçu un jour. Ce drôle de navire, très haut sur l’eau, aux lignes pas vraiment élégantes et à bord duquel il n’est pas très agréable de naviguer, selon les dires des marins professionnels qui y ont embarqué (1).

Pourtant, sans ce navire, les automobilistes et professionnels du transport guyanais auraient beaucoup de mal à renouveler régulièrement leurs véhicules : ce transporteur de voitures, appelé plus spécifiquement « car-carrier...