« Six semaines, c'est beaucoup trop long. » De la zone Collery au centre-ville de Cayenne, les magasins de prêt-à-porter s'accordent sur le non-impact des soldes et le désintérêt des clients. Il faut dire qu'entre les ventes flash, les ventes privées, les promotions toute l'année, la période des soldes, quelque peu vidée de sa substance, n'est plus à la mode. Créés à l'origine pour permettre aux commerces de déstocker, aux changements de saison, en vue des nouvelles collections, les soldes semblent être davantage un concept hexagonal que guyanais. « Ici, nous avons le soleil toute l'année et pas de vêtements d'hiver à vendre. Les soldes ne marchent pas en Guyane....