Quelques heures à peine après qu'Ariane-5 ECA et ses quatre passagers se soient envolés, l'heure est à la collecte. La collecte d'échantillons dissimulés sur l'ensemble du territoire du Centre spatial guyanais par des membres de la sous-direction chargée de la protection, de la sauvegarde et l'environnement. A chaque lancement, plus d'une centaine de points de mesure est ainsi posée dans la nature, dans le champ proche de la zone de lancement et même dans un champ lointain, c'est-à-dire au centre-ville de Kourou. Si la qualité de l'air est mesurée avant et après chaque lancement, il en va de même pour la faune aquatique avec deux campagnes annuelles menées par...