IMAGES : SOYOUZ, CE GUYANAIS

Pour le vol inaugural programmé en septembre, le lanceur devra emporter des satellites Galileo afin de finaliser le système européen de localisation, un concurrent du GPS américain. © Henri GRIFFIT

Après le décollage simulé, les techniciens ont effectué, hier après-midi, un suivi de trajectoire dans la salle Jupiter. © CNES

Entreposé depuis son arrivée en Guyane dans le Mig, l'équivalent du bâtiment intégration lanceur, Soyouz a enfin mis les boosters dehors dans le cadre de l'opération de qualification. © Kerwin ALCIDE

Après le décollage simulé, les techniciens ont effectué, hier après-midi, un suivi de trajectoire dans la salle Jupiter. © CNES

A Baïkonour, le lanceur est ainsi érigé sur le pas de tir. Vendredi dernier, les ingénieurs ont procédé à l'érection de la sorte. Mais en réalité, c'est déjà debout que Soyouz atteindra le pas de tir en Guyane, protégé par un portique. © Henri GRIFFIT

Entreposé depuis son arrivée en Guyane dans le Mig, l'équivalent du bâtiment intégration lanceur, Soyouz a enfin mis les boosters dehors dans le cadre de l'opération de qualification. © Henri GRIFFIT