Plusieurs heures de négociations entre la direction du Gemag (Groupement d'employeurs de la manutention guyanaise) et les syndicats de dockers, jeudi, n'auront pas suffi pour que les deux parties s'entendent. Les dockers continuent donc leur mouvement de protestation (lire notre précédente édition). De ce fait, les perturbations perdurent au port et le CMA-CGM Cayenne, devant l'impossibilité d'être déchargé, a appareillé hier matin. Il fait machine arrière vers Port of Spain avec a son bord 280 conteneurs non déchargés ; aucun export n'ayant été chargé non plus. Ces volumes viennent s'ajouter aux 105 conteneurs non débarqués de l'Asian Sun et aux milliers de tonnes toujours en souffrance dans les ports de substitution, depuis les conflits sociaux de mars, avril et mai.