Une nouvelle version du film Papillon sort dans les salles de cinéma. Après le film du même nom sorti en 1973, avec Steve McQueen et Dustin Hoffman, c'est la deuxième fois que l'histoire romancée du bagnard Henri Charrière est portée sur grand écran. Qu'on le veuille ou non, le bagne fait partie de l'histoire de la Guyane, au même titre que l'esclavage. Pourtant, pour la deuxième fois, la Guyane n'a aucunement été associée à la production du film et n'en percevra aucun bénéfice. La version de 1973 avait été tournée à la Jamaïque, à Hawaï et en Espagne. Le film est devenu un classique du cinéma hollywoodien qui a rapporté 53 millions de dollars de recettes pour un budget de 12 millions.