Mama Bobi publie un guide de conversation en nenge tongo
France-Antilles Téléchargez l'application France-Guyane Installer

La radio 100% Caraïbes
SAINT-LAURENT DU MARONI

Mama Bobi publie un guide de conversation en nenge tongo

Pierre-Yves CARLIER
L'association Mama Bobi vient de réaliser un guide de conversation en nenge tongo (PYC)
L'association Mama Bobi vient de réaliser un guide de conversation en nenge tongo (PYC)

L'association est en train de distribuer un livret comptant environ trois cents phrases touchant à la vie quotidienne et à la santé. Un autre livret, plus généraliste, est attendu d'ici quelques semaines.

Omeni yari yu abi (Quel âge avez-vous) ? Mi e tan na Solan. Yu trow (J'habite à Saint-Laurent. Vous êtes mariée) ? San yu e bori na ini a patu dati (Qu'est-ce que vous faites cuire dans cette casserole) ? San mi kan taki moro betre nanga yu : Nengre-tongo...

Édition spéciale :
Rétro 2025

Revivez toute l'actualité marquante de la Martinique

Voir la boutique

Suivez l'info en temps réel
sur l'appli France-Guyane!

Télécharger