L'allocution de Tiarrah Steenwinkel, vice-présidente de la Collectivité territoriale de Guyane, à la 52ème Expofeira de l'Amapá, à Macapá, retranscrit ci-dessous.

"Monsieur le Gouverneur de l’Etat d’Amapa,
Monsieur le secrétaire d’Etat aux relations internationales et au commerce extérieur,
Mesdames et Messieurs en vos grades, qualités et fonctions,

Je suis extrêmement honorée de participer à la relance de la 52e Expofeira au nom de la Collectivité Territoriale de Guyane.

Je tiens aussi à remercier très chaleureusement monsieur le secrétaire d’état aux relations internationales et au commerce extérieur, pour l’accueil personnalisé qu’il a su réserver à la trentaine de personnes composants la délégation guyanaise.

Notre présence à Macapá témoigne de l’intérêt que la Guyane porte à son voisin brésilien et de sa volonté de mieux s’insérer dans son environnement amazonien.

C’est aussi pour nous une occasion de concrétiser les opportunités de coopération entre nos deux territoires. Les domaines d’échanges concernent notamment les patrimoines culturels, le sport, l’économie, l’environnement et tant d’autres secteurs que nous aurons le plaisir d’aborder durant cette foire.

Nous vous attendons nombreux le 3 octobre à la « conférence économique sur les opportunités d’affaires en Guyane française. » Nous espérons que les échanges qui s’en suivront, avec vos chefs d’entreprises, permettront de construire de nouvelles collaborations entre la Guyane et l’Amapá. Elle sera suivie d’une prestation musicale offerte par l’orchestre guyanais « les copains d’abord. »

Je tenais une nouvelle fois à vous remercier pour votre invitation et vous souhaite une bonne EXPOFEIRA DO AMAPA !

Obrigada !"