De retour sur le petit écran via le satellite depuis vendredi dernier, ACG est toujours aux abonnées absentes sur le réseau hertzien « à cause du câble Americas II » , avait expliqué Wladimir Mangachoff. Selon le président-directeur général de la chaîne, c'est une liaison spécialisée de France-Telecom qui permet en temps normal d'acheminer le signal au centre de Canal Sat en Guadeloupe au moyen du fameux câble, endommagé le 25 décembre. Mais cette absence de diffusion était déjà connue des téléspectateurs kourouciens depuis 2007. « Il était trop cher de diffuser à Kourou par le hertzien » , explique Wladimir Mangachoff, qui chiffre l'opération à 60 000 euros.

Or, aujourd'hui, le câble est réparé et ACG n'est toujours pas diffusée sur le hertzien. Selon un responsable technique de la chaîne, cette non-diffusion serait due à « des problèmes administratifs » . Une version qui est également celle de Wladimir Mangachoff. Cependant, certains...