Le 6 avril 2004, vers 21 heures Julien Cazales est tué par Ryan Pinas et Erwin Prika alors qu'il était dans le carbet de son voisin Kelly, sur la route de Mana à Saint-Laurent du Maroni (lire notre précédente édition). Le matin même, Ryan Pinas avait vu que Kelly avait en sa possession des billets de 50 euros. Une faible piste qui s'est vue étayée par la rumeur. « Le travail a été de remonter jusqu'à la source de ces renseignements » a souligné le directeur d'enquête lors de sa déposition avant hier . Après l'audition des derniers témoins et des deux accusés sur les faits, les avocats ont plaidé hier après-midi.