UNE NUIT EN ROLLERS

IS / GR dimanche 31 juillet 2011

Adultes et enfants se sont élancés à l'assaut de la ville capitale pour deux heures de randonnée en rollers et à vélo. (IS & GR)

Si beaucoup pensent que le roller, c'est pour les jeunes, il y avait tout de même quelques adultes dans le cortège. Le plus ancien était âgé de 55 ans. (IS & GR)

Brandon, Leeroy et Wilbert adorent le roller. Ils se sont bien amusés ensemble sur ce parcours. (IS & GR)

Des parents ont accompagné leurs enfants en leur tenant la main sur plusieurs kilomètres. Mais pour éviter à qui de tomber ? (IS & GR)

Luna et Kelys, 5 ans, étaient parmi les plus jeunes qui ont participé à la manifestation. Et après 13 km, elles gardent le sourire. (IS & GR)

La randonnée terminée, c'est avec bonheur que certains se sont déchaussés. (IS & GR)

Vendredi soir, une quarantaine d'adultes et d'enfants ont sillonné la ville de Cayenne en rollers et à vélo. La randonnée, gratuite et conviviale, s'est déroulée sur près de 13 km, sur un parcours empruntant les routes de Baduel et de Montabo. Le cortège était escorté par la police municipale et le service des sports du chef-lieu