Les avocats des parties civiles et ceux de la défense n'ont pas été du même avis. Forcément. Les parties civiles ont parlé de tyrannies immondes, de pratiques moyenâgeuses, de déviances, de châtiments corporels ou encore d'infractions criminelles. L'un des avocats a affirmé aux jurés : « C'est quelque chose qui hantera vos nuits pendant longtemps. Cet enfant a été supplicié sur la croix jusqu'à une mort horrible [...] S'il y a eu des éclats de voix le premier jour de l'audience, et j'en ai commis quelques-uns, ces impressions d'audience ne doivent pas guider votre...