Il était peu après 1 heure du matin, dans la nuit de samedi à dimanche, lorsque deux véhicules sont entrés en collision sur la RN2 au niveau de Balata. Six personnes, dont trois enfants de 3, 7 et 13 ans figurent parmi les passagers. Les victimes sont transportées au CHC, mais fort heureusement, uniquement en urgence relative, leur blessures étant relativement peu importantes. 

On évoquera également l'accident de ce lundi 30 janvier, au niveau du rond-point de la Madeleine, à Cayenne. Peu avant 12 h, une "dame à vélo" est renversée par une voiture. Elle s'en sortira avec une fracture de la cuisse et une plaie à la cheville d'après le Sdis 973. Son pronostic vital n'est pas engagé. Vu l'importance stratégique de ce rond-point, cet accident aura provoqué des embouteillages d'une certaine ampleur.