Tout porte à croire que c'est un refus de priorité en faveur du chauffeur de la voiture qui a causé l'accident. Cette dernière roulait en direction de Saint-Laurent. Le chauffeur de la camionnette dit ne pas avoir vu la victime et lui a coupé la route en sortant d'un chemin. La voiture l'a alors percuté de plein fouet.

Le choc a été particulièrement violent : le chauffeur de la voiture, un habitant de Maïman, s'en tire avec une fracture à la tête. Il a été transporté au Chog. Il semble qu'il ne portait pas de ceinture de sécurité mais n'a pas été éjecté.

L'accident a provoqué de longues heures d'attente, bloquant la circulation pendant près de 3 heures.