Présidentielle brésilienne : les expatriés répondent présents

T. F. dimanche 5 octobre 2014

Près de 3 500 ressortissants brésiliens de Guyane ont voté pour la présidentielle hier à Cayenne (HG)

Dans une ambiance détendue et conviviale, bien qu'empreinte d'un sérieux de circonstance, les 3 500 électeurs brésiliens, appelés hier à voter pour l'élection présidentielle, ont afflué tout au long de la journée dans un hôtel de Cayenne converti en gigantesque bureau de vote.

Plus de 142 millions de Brésiliens étaient appelés aux urnes, hier, afin de voter pour les élections générales.

Pas uniquement pour désigner le chef de l'État, mais également les députés fédéraux et régionaux, les gouverneurs et un tiers des sénateurs. Une obligation pour chaque citoyen en âge d'accomplir son devoir civique et à laquelle les expatriés n'échappent pas - bien qu'ils n'aient à voter que pour leur président et vice-président. Ainsi, hier, près de 3 500 électeurs brésiliens étaient attendus dans un hôtel de Cayenne, transformé pour l'occasion en immense bureau de vote, pour prendre part au scrutin. Mais uniquement celui concernant l'élection du président de la République.

« ON A L'ESPOIR QUE ÇA S'AMÉLIORE »

Dès l'ouverture des bureaux, à 8 heures, de nombreux électeurs ont commencé à affluer dans les neuf « sections électorales » installées au rez-de-chaussée du Royal Amazonia. Jusqu'à 17 heures, les votants se sont succédés face à l'une des neuf urnes électroniques mises à la disposition du consulat du Brésil en Guyane. « Il y a eu un accroissement énorme du nombre de votants par rapport à l'élection de 2010, explique le secrétaire de cabinet du consul, José Antonio Taborda. Entre les personnes qui ont compris l'intérêt de transférer leur carte d'électeur et les jeunes de Guyane originaires du Brésil qui désormais peuvent voter, le nombre de ressortissants est devenu plus important. » Il a suffi de jeter un oeil sur les files d'attente pour s'en rendre compte.

Parfois seuls ou entre amis, c'est toutefois souvent en famille que les électeurs ont accompli leur devoir de citoyen. « C'est un moment important pour l'avenir de notre pays, affirme Pinto, âgé de 35 ans et résident en Guyane depuis dix ans, qui est venu de Kourou pour voter. On a l'espoir que ça s'améliore. Pour la santé ou la scolarité, le Brésil est vraiment en dessous des autres pays. » À 26 ans, Naiana vote pour la première fois. « Je suis née au Brésil mais j'ai grandi en Guyane et j'ai fait mes études en France, donc régulariser ma situation pour voter a été difficile, sourit-elle. Aujourd'hui, je me sens plus engagée par rapport à ce qu'il va se passer au Brésil. »

Hier soir, selon les résultats partiels, Dilma Rousseff (41%) et Aécio Neves (34%) étaient annoncés au second tour (lire aussi page 23).