Septembre et octobre dernier avaient été marqués dans la ville spatiale par une série de vols de coffres-forts. Le 6 octobre, c'est le cinéma Urania qui est visé. Après la projection du dernier film, une personne se laisse enfermer dans la salle et ouvre la porte à ses complices. Dans le coffre-fort qui a disparu, se trouvait la recette de la semaine et des tickets d'entrées. Ce sont ces derniers qui ont permis de remonter aux auteurs présumés du casse. Les gendarmes sont informés qu'un jeune vend des tickets de cinéma. Il est interpellé, et affirme que c'est son ami Alphonse Mallé qui lui a donné. Une perquisition au domicile de ce dernier permet de retrouver des carnets de tickets, deux fusils à canon scié, une cagoule... Lors de cette perquisition, il essaie de s'évader et dans sa fuite tire à deux reprises avec le flashball d'un...