Transport, acquisition et importation de stupéfiants, tentative de vol par effraction et en réunion, vols avec violences et arme, séjours irréguliers. Les infractions reprochées hier après-midi aux quatre prévenus n'avaient rien d'originales. Avec cette nouvelle année, les « classiques » étaient au rôle de la première audience des comparutions immédiates. Seul « petit » problème, malgré l'augmentation des avocats au barreau de Cayenne, celui qui était de permanence était absent. Il est vrai qu'on était au lendemain du 1er janvier... Un seul prévenu a donc accepté d'être jugé sans avocat.

Colins King a été...