C'est une consigne" réitérée" selon le mot du directeur de la police nationale, Philippe Jos, une priorité renforcée auprès des forces de l'ordre : il faut multiplier les contrôles pendant la nuit.

"Ils sont plus productifs", estime M. Jos.  Et cette nuit, de vendredi à samedi, ne déroge pas à la règle.  Deux individus ont été interpellés rue des mangues, quartier Nzilla à Cayenne en possession d'un calibre 38. Ils sont encore en garde à vue.

Puis  quelques heures plus tard, rue Galmot, deux individus ont été contrôlés, l'un avait sur lui un 16-65. Il a été de suite placé en garde à vue.