Un drapeau flotte devant leur carbet. Une tortue porte le monde, l'image est tiré d'un roman de Terry Pratchet dans lequel la tortue A'Tuin porte les quatre éléphants qui soutiennent le monde. Dans l'univers de l'auteur anglais, A'Tuin est la seule créature qui sait exactement où elle va... C'est le symbole qu'a choisi l'équipe pour le projet Mirette. L'opération a débuté en 2008 avec le soutien du Centre national de la recherche scientifique (CNRS), ainsi que de leur institut de recherche à Strasbourg, l'Institut Pluridisciplinaire Hubert Curien (IPHC) et de l'Agence nationale de la recherche (ANR). Objectif : expliquer la relation entre les tortues luths et leur environnement. De mars à juillet, après plusieurs séjours de quatre mois les années précédentes, 100 tortues luths ont été ainsi équipées d'« enregistreurs » .

Ces petites machines développées à l'Iphc ont remplacé les balises Argos utilisées dans un premier temps. Les enregistreurs comportent des capteur de lumière, de pression, et de température. La deuxième génération des appareils a aussi un GPS intégré. Tous enregistrent les données lumineuses toutes les deux minutes permettant de localiser à dix kilomètres près...