C'est à Alidor Mayen de Tonnégrande (voir encadré) que nous devons la réincarnation historique de cette jeune femme qui osa défier le pouvoir colonial en quittant son habitation rurale "Malvina" de Roura, où elle se trouvait comme agricultrice. Adélaïde Tablon défraya en effet la chronique judiciaire de son époque. Ses descendants, tous en bonne place dans la société guyanaise, se nourrissent des archives orales de parents qui ne sont plus de ce monde.
Habitation qualifiée de Royale ou "épicerie". La main-d'oeuvre servile venue d'Afrique et de Guyane y cultive les plants phares qui vont répondre aux besoins de consommation de la France métropolitaine. Clous de girofles pour les terres hautes, roucou pour les sols argileux, coton pour le sable de Macouria et canne à sucre pour les terres basses de la côte. C'est de là que partira, aussi, de 1809-1818, la canne à sucre dérobée par les Portugais et qui fera la fortune de l'Etat brésilien du Pernambuco, d'aujourd'hui; la "caienna assuca". 

Le prénom d'esclave d'Adélaïde lui est attribué par sa maman Amélie 2è (deuxième)....