Certains commerçants l'avouent du bout des lèvres : « C'est un peu la confusion. Un jour, on doit baisser les prix de 8%, et le lendemain, c'est 12% » . En fait, c'est bien de 14% qu'il s'agit sur le papier, si l'on compte les 2% de baisse en plus prévus par les armateurs qui ont bien été actés mais toujours pas signés. Depuis ce week-end donc, les libres-services du département ont normalement baissé leurs tarifs sur une liste de cinquante produits bien définis (lire ci-contre) : « On a regardé chez l'ensemble des commerçants quels produits étaient les plus représentés » , indique André Ho, porte-parole de l'association Fa Kiao qui représente les commerçants asiatiques de Guyane.

La liste de ces produits était déjà affichée ce week-end dans la plupart des libres-services de l'île de Cayenne. « Ce...