FLASHES - La base avancée en AG  

Le groupement d'intérêt public (Gip) du projet Guyane base avancée 2014-2016 sera en assemblée générale cette après-midi à partir de 16 heures à la CCAS EDF à Cayenne. Ce sera la...

France-Guyane 23.05.2012

Sloan Privat : « Ne plus revivre une telle saison »

Propos recueillis par Stéphane SISCO

Sloan Privat revient sur la saison tumultueuse de Sochaux, qui a validé son maintien en battant l'OM. Privat a participé à ce succès en jouant les dix dernières minutes. Les dernières en Jaune et Noir ? Peut-être...

France-Guyane 23.05.2012

LE WEEK-END DES PROS - Des infortunes diverses  

Ange MARÉCHAL

Au terme d'une saison très mitigée, les dés sont jetés. La joie d'une grande victoire pour Florent Malouda avec Chelsea, vainqueur de la ligue des champions en Angleterre. Mais aussi des...

France-Guyane 23.05.2012

ATHLÉTISME. 11E MÉMORIAL GEORGES-THÉOLADE : Un mémorial international

Renaud CANUT

Une fois n'est pas coutume, le Club athlétique de Cayenne (CAC) a invité, dimanche au stade de Baduel, des athlètes des pays voisins. Une concurrence qui a dopé les performances.

France-Guyane 23.05.2012

FOOTBALL. TOURNOI INTER-RÉGIONS - La Guyane TIR et gagne  

Renaud CANUT

La Guyane est championne des régions de France pour la sixième fois, un record.

France-Guyane 23.05.2012

FOOTBALL - La sélection de Guyane des U13 a fait bonne figure  

A.M.

Mondial des pupilles. Invitée au Mondial des Pupilles de Plomelin, qui s'est déroulé du 17 au 20 mai en Bretagne, la sélection de Guyane des U13 a fait honneur au football guyanais. Au...

France-Guyane 23.05.2012

Medhy Metella champion d'Europe de natation

franceguyane.fr

Le nageur guyanais Medhy Metella, petit frère de Malia, a été sacré champion d'Europe de natation du relais 4x100m nage libre hier soir en Hongrie.

franceguyane.fr 22.05.2012

Les pompiers tiennent la corde  

Julien ROUSSET

Soixante-cinq pompiers, du Brésil, du Suriname, du Guyana, des Antilles et de la Guyane, ont participé samedi à la finale internationale du Challenge de la qualité, à Sinnamary. Bravant la pluie, les athlètes seniors et vétérans masculins se sont mesurés dans différentes épreuves. Alann Alaïs a réalisé la performance la plus remarquable de la manifestation, en battant son record personnel sur le 100 m.

France-Guyane 22.05.2012

Les U8-U9 du Geldar et du SCK champions de l'Ouest  

KOUROU. Pour les footballeurs U8 et U9, pas de championnat mais des plateaux, où le plaisir prime sur la compétition. Dimanche, pour le dernier de l'année, toutes les jeunes équipes de...

France-Guyane 22.05.2012

FOOTBALL. PH - POULE OUEST - Sinnamary de retour au paradis  

J.R.

Charvein - Sinnamary : 0 - 2. L'équipe de Falgayrettes remonte en DH, après une seule année de purgatoire administratif en PH.

France-Guyane 22.05.2012

FOOTBALL. PH - POULE OUEST - Une victoire au goût amer  

Mario LUCE

Cosma - Grand-Santi : 2 - 5. Malgré sa victoire, Grand-Santi est deuxième, avec un seul point de retard.

France-Guyane 22.05.2012

LA JOURNÉE - Sinnamary rit, Grand-Santi pleure  

J.R.

La large victoire de Grand-Santi contre le Cosma, grâce à deux doublés de Kodjoe et Sampain, n'aura servi à rien. Ce sont les Sinnamariens qui, après avoir surmonté l'enfer mananais,...

France-Guyane 22.05.2012

La Guyane remporte le TIR à domicile  

FOOTBALL. L'équipe de la Région Guyane s'est imposée samedi soir en finale du TIR. Le 11e tournoi Inter-régions opposait ce week-end dix équipes constituées de personnels des...

France-Guyane 22.05.2012

FOOTBALL. PH - POULE CENTRE-EST - Le Sport retrouve la DH  

Renaud CANAUT

Sport Guyanais - Montsinéry : 1-0. Vainqueur malgré quelques frayeurs, l'équipe doyenne a assuré l'essentiel pour arriver en tête de la poule.

France-Guyane 22.05.2012

FUTSAL. 1ÈRE MANCHE DE LA FINALE DU CHAMPIONNAT - Avantage CCIG  

Renaud CANUT

Dialyz Team - CCIG : 2 - 3. Les joueurs de la CCIG ont créé la surprise. Les champions sont au pied du mur avant la deuxième manche, la semaine prochaine.

France-Guyane 22.05.2012

LA JOURNÉE - Job n'a rien pu faire  

R. C.

Le championnat a fermé ses portes dimanche par une 22e journée qui n'a eu véritablement de l'intérêt que pour les deux équipes jouant encore la première place, le Sport Guyanais et l'ASC...

France-Guyane 22.05.2012

VU À... RÉMIRE-MONTJOLY - L'ADIEU À MICHEL NÉRON  

L'IMAGE DU JOUR. L'église Saint-François-Xavier était trop petite, samedi après-midi, pour accueillir tous ceux qui ont voulu rendre un dernier hommage à Michel Néron. Plus de sept...

France-Guyane 21.05.2012

L'US Matoury champion

Ange MARÉCHAL

Déjà vainqueur de la Coupe de France zone Guyane, l'US Matoury signe un nouveau titre de champion, avant de tenter le triplé mercredi soir face au Geldar, en finale de la Coupe de Guyane.

France-Guyane 21.05.2012

US MATOURY 1 - 1 AOJ MANA - L'essentiel est sauf  

A.M.

Bien que dominateur, le club de Matoury n'a pu que partager les points avec l'AOJ Mana, la révélation de cette fin de championnat. C'est d'ailleurs Mana qui s'est offert le premier tir...

France-Guyane 21.05.2012

HANDBALL MASCULIN. FINALE DES PLAY-OFFS : Matoury réalise le doublé

MINOS

En remportant 34-30 la quatrième rencontre, l'US Matoury enlève le titre de champion de Guyane.

France-Guyane 21.05.2012