L'ancien directeur de la police de Cayenne prié de partir

Du côté de la gendarmerie, ce dernier barrage sur la rivière Tampock est « destiné à durer, plusieurs mois au moins, voire au-delà. C'est une voie d'approvisionnement forte et tant qu'il est utile, il sera maintenu » , assure le lieutenant-colonel Laperle.

Cinq barrages ont été mis en place pour l'instant sur le Maroni, avec gendarmes et militaires. Et s'agissant des limites soulevées par les populations - les pistes de quad -, les gendarmes en ont conscience. C'est une des raisons qui les ont amenés à dresser ce barrage-ci. « L'ancien, qui était plus en aval de Twenké, bien au niveau de Cayodé, était contourné. Pour celui-ci, ce sera plus difficile. C'est la saison des pluies et les pistes seront moins praticables. » Et l'officier d'ajouter, à propos de l'accueil favorable des populations reçu par les gendarmes : « On a eu effectivement de bons retours, c'est encourageant, même si ça n'est pas parfait... On fait de notre mieux pour améliorer leur quotidien. Mais il est vrai que c'est une zone difficile, car c'est une zone contestée. »

- WWF. Le World Wildlife Fund, dont le siège est en Suisse, est une organisation indépendante qui compte plus de 4,7 millions de membres à travers le monde.

Elle dispose d'un réseau opérationnel dans 96 pays proposant 12 000 programmes de protection de la nature.

Renseignements : www.wwf.fr

« La pire des périodes, c'était ici, de septembre 2008 à février 2009. Durant toute cette période, ça a vraiment été horrible. Notre eau était totalement sale. L'eau du Maroni était toute blanche. Pour nous, on ne pouvait plus l'utiliser, c'était impossible de faire notre toilette et celle de nos enfants [...] On ne pouvait plus utiliser l'eau du fleuve. [...] A cette époque, on regardait tous l'eau du fleuve et on était très inquiet et on était très préoccupé, c'était une période très tendue pour les habitants du village [...] Et tout ça, c'est de la faute des orpailleurs illégaux qui travaillent un peu plus en amont, à la crique Lipo Lipo » .

« Bien sûr que nous avons besoin de l'aide de l'Etat. Nous avons besoin du barrage sur le fleuve. Par exemple avant, il pouvait y avoir jusqu'à douze pirogues qui passaient chaque jour devant le village pour approvisionner les sites illégaux. On les voyait passer, tous les jours. Depuis qu'ils ont mis le barrage et le camp à Twenké, c'est fini. Ca a vraiment fait la différence [...] Mais on a peur que les militaires repartent bientôt, dans quelques semaines. On a peur parce qu'on sait que dès qu'ils vont partir, les orpailleurs illégaux vont revenir. » Un autre ajoute : « Il faut que les barrages restent dix ans! » .

« Les barrages sont très facilement contournés par les Brésiliens. Si, par exemple, un jour tu mets un barrage ici, tu peux être sûr que dans deux semaines, il y aura un détour qui aura été ouvert dans la forêt. Tu l'ouvres quelques centaines de mètres avant le barrage et puis il se termine juste après, et ça suffit pour faire passer les hommes, les machines, le combustible, les aliments, tout ce qu'il faut pour alimenter les sites des orpailleurs [...] Il y a même des pistes de quad qui sont ouvertes de tous les côtés pour relier entre eux les sites et contourner les barrages. Ils sont partout dans la forêt. »

« C'est vraiment fou. A cause de la frontière avec le Suriname, les gendarmes ne peuvent pas vraiment arrêter les pirogues qui ravitaillent les sites clandestins. Il suffit de dire que tu vas du côté du Suriname et tu mets un drapeau du Suriname sur ta pirogue et les gendarmes ne peuvent rien contre toi. Ca, c'est vraiment quelque chose qu'on ne comprend pas. Il faut que ça change, parce que c'est trop facile » .