L'eau monte dans certains quartiers de Cayenne

Pierre-Yves CARLIER dimanche 21 avril 2013

À la Rénovation urbaine IV, les enfants jouaient dans un mélange d'eau de pluie et d'eaux usées, samedi. (PYC) © photos : PYC

photo : Nicar Kelly

À la Rénovation urbaine IV, la montée des eaux a gêné la circulation, samedi. Cette jeune cyclomotoriste a dû faire demi-tour, les pieds trempés © photos : PYC

Jean-Baptiste Maxime est en colère. À chaque grosse pluie, son quartier de la Rénovation urbaine IV est inondé et l’eau rentre dans les maisons. © photos : PYC

La circulation a été perturbée sur plusieurs routes, comme celle de la Madeleine ou le chemin Saint-Antoine. © photos : PYC

À cause d’une dalle en béton et faute d’être nettoyé, le pont Millon ne permettait plus au canal Laussat de se jeter dans la mer, samedi après-midi à marée haute. Les riverains du début de la route de Montabo et de la rue Gustave-Charlery ont été inondés. © photos : PYC

La Réno IV, la Roseraie, Montabo et le centre-ville ont été inondés, samedi. Mortin et Jasmin ont été épargnés.

Inlassablement le même geste. Christine Préville ramasse l'eau avec une pelle, la verse dans un seau et la transvase dans sa poubelle, qu'elle ira vider dans la rue. Ce samedi, depuis le matin, elle lutte contre l'eau qui entre dans sa maison. Comme tous les riverains de la Rénovation urbaine IV, face au foyer Galmot, elle est inondée.

Quand elle a vu l'eau monter, en fin de nuit, elle a installé des sacs plastiques et du goudron entre sa grille et le muret de l'entrée. Elle se souvient d'une mésaventure, à Noël 2011. Partie passer les fêtes dans l'Hexagone, elle a reçu un coup de fil de son voisin lui annonçant qu'il pleuvait et que l'eau était déjà dans sa maison.

La Rénovation urbaine IV reste l'un des quartiers les plus touchés lors des fortes pluies, à Cayenne. Les ruelles y sont plus basses que les routes. Et les maisons sont encore plus bas. Jean-Baptise Maxime, sapeur-pompier arrivé là en 2009, est devenu un spécialiste du réseau d'eau. Bien malgré lui...

« J'étais intervenu dans le quartier en 1996. Quand on m'a relogé ici, j'ai demandé si le problème d'inondation était réglé. La Siguy m'a répondu « oui » . Une semaine après mon arrivée, j'avais de l'eau. » Les raisons, selon lui : les postes de refoulement mal entretenus, l'évacuation difficile vers Leblond et un réseau où se mélangent eaux de pluie et eaux usées. En voyant des enfants se baigner dans la rue, la colère monte.

Marie-Laure Phinéra-Horth a été réveillée aux petites heures, quand l'eau a commencé à monter. Le maire explique sa difficulté dans ce quartier : « Il y a une solution. Elle coûte 5 millions. Je ne les ai pas. Je vais voir si on peut inscrire les travaux dans le programme opérationnel 2014-2020. »

TRAVAUX EN VUE À LA ROSERAIE

Dans d'autres quartiers, les choses semblent s'être améliorées. À Mortin, la montée des eaux avait provoqué l'exaspération, il y a deux mois. Le curage des canaux et les travaux sur l'un d'eux semblent avoir fait leur effet, samedi. Pareil à Jasmin, un quartier touché par le passé. La crique Eau Lisette ne déborde plus, depuis que le conseil général a réalisé des travaux, il y a deux ans, sous la route de Cabassou.

À quelques mètres, en revanche, la Roseraie s'est retrouvée les pieds dans l'eau. Marie-Laure Phinéra-Horth espère que cela ne sera bientôt plus qu'un mauvais souvenir. Des travaux doivent être présentés à la fin du mois, lors d'une réunion de quartier, et démarrer rapidement.

LE PONT MILLON BOUCHÉ

Des travaux, il y en a eu samedi soir, près de l'école Jean-Macé. L'inondation relèverait du gag, si elle n'avait touché des maisons de la route de Montabo et de la rue Gustave-Charlery. Depuis des mois, les branches de palétuviers, ainsi que des vieux congélos et des bouteilles plastiques, s'accumulaient contre une dalle en béton coulée il y a vingt ans sous le pont. Samedi après-midi, à marée haute, l'eau ne pouvait plus s'écouler vers la mer.

Un riverain, dont la maison a été touchée, avait alerté la mairie de ce problème. En vain! Samedi, la municipalité a cherché une entreprise pour désencombrer le pont. Faute d'en trouver une plus proche, il a fallu la faire venir de Macouria.

Plus de photos sur www.france-guyane.fr