La ruelle est discrète, elle glisse de la rue Eugénie Gobert jusqu'à déboucher sur l'avenue Jean Galmot. Alain Tien-Liong, le président du Conseil général, et Marie-Laure Phinéra-Horth, le maire de la ville de Cayenne, y viennent au contact de la population. Les politesses vite passées, les habitants comptent bien profiter de cette visite pour se faire entendre. « Il faut que les élus constatent par eux-mêmes les dégâts » , affirme avec force Myriam, une jeune trentenaire qui a grandi à la Rénovation. Plus loin dans le quartier, rue du 11 novembre, Annie explique s'être réveillée avec de l'eau jusqu'aux genoux, « heureusement les agents de la mairie sont intervenus mais au réveil...