D’un côté, un déficit de 9,3 millions d’euros. De l’autre, un trou de 13,8 millions. À Roura comme à Saint-Laurent du Maroni, les finances communales concurrencent les abysses de la fosse des Mariannes (11 000 mètres de profondeur, dans l’Océan pacifique). La situation est telle que même l’Agence française de développement (AFD) hésite à leur accorder des prêts de restructuration. Pourtant, elle en a vu d’autres, en finançant déjà les dettes de Cayenne, Matoury, Kourou, Mana, Montsinéry-Tonnégrande, Iracoubo, Papaïchton et Awala-Yalimapo. Mais à Saint-Laurent comme à Roura, l’AFD craint que la commune ne puisse pas rembourser le prêt.