Les deux hommes sont affaiblis mais vivants. Vendredi 5 mai, Roméo Biyana et Hubert Lamoraille avaient été déclarés disparus par leurs proches à Apatou. Leur scooter avait été retrouvé en forêt mais aucune trace des deux hommes.

Durant le week-end, Roméo Biyana avait été retrouvé par des habitants qui prenaient part aux recherches, aux côtés de la gendarmerie.

Ce mercredi après-midi, après près d'une semaine en forêt, Hubert Lamoraille a également été retrouvé vivant par les militaires du 9ème Rima, selon la gendarmerie de Saint-Laurent-du-Maroni. D'après les informations de nos confrères de Radio Péyi, il devrait être transporté au CHOG en raison de son état de santé.