L'ouvrage, publié à compte d'auteur, avait rapidement été en rupture de stock lors de sa sortie. Dans ce livre richement documenté, l'autrice s'est intéressée aux expropriations qu'a impliquée l'implantation du CSG à Kourou et Sinnamary. Interpellée, dit-elle, sur l'absence d'écrits sur cette période, elle a consulté les archives du CSG, les historiens locaux et, surtout, les protagonistes de cette histoire douloureuse, à commencer par sa propre famille. Son, père, Alfred Chocho, ayant lui-même conservé de nombreux documents originaux écrits. Certains expropriés, très âgés, en ont profité pour livrer leur ressenti, ce qui donne encore plus de poids à ce livre-témoignage.