Texte
imprimer envoyer l'article commentaires (0) fils RSS partager Twitter facebook MySpace del.icio blogmarks wikio Viadeo

Les cinq sites à ne pas louper

France-Guyane 17.09.2010

Peu de visites respectent le thème choisi cette année (« Les grands hommes, quand hommes et femmes construisent l'histoire » ). Pourtant, les activités ne manqueront pas ce week-end dans le département pour les Journées du patrimoine. En voilà cinq qui, selon nous et en toute subjectivité, méritent le détour.

1 Régina vue du ciel
« Magnifique! » Voilà, en substance, ce que disaient l'an dernier tous ceux qui ont volé avec les aéroclubs de Guyane au-dessus de Régina. Cette année encore, pour les Journées du patrimoine, les aviateurs se mobilisent pour proposer des survols de la commune samedi, de 8 heures à 18 heures. Pendant vingt minutes, pour 25 euros, le public pourra admirer le bourg de Régina et noyer son regard dans l'Approuague et les marais de Kaw.
Les réservations sont obligatoires au 0594 37 09 44.
Le rendez-vous est donné à l'Ecomusée.
2 L'ancienne douane en chantier
Le monument historique, rue du port à Cayenne, est en travaux. À terme, l'ancienne douane devrait abriter les locaux de la Direction régionale des affaires culturelles. En attendant, le chantier s'ouvre au public samedi à 9 h 30 et 16h. Les visites, gratuites, se feront sous la direction de Pierre Bortolussi, architecte en chef des monuments historiques. Un bonne manière de découvrir l'histoire du lieu, mais aussi de comprendre comment est réalisée la rénovation d'un tel site.
Rendez-vous sur place devant la clôture de chantier. Des chaussures fermées à semelles épaisses sont obligatoires.
3 Sur les traces des grands hommes
Madame Payée, Léon Gontran-Damas, Alexandre Franconie, Samuel Lubin... Autant de noms plus ou moins connus, et qui désignent des artères ou des bâtiments de Cayenne. Julien Nadeau, Cayennais passionné d'histoire, propose, à travers une visite dans les rues du chef-lieu, de partir à la découverte de la vie et des réalisations de ceux et celles qui se cachent derrière ces noms. La balade proposée dure 1 h 15 dans les rues de Cayenne.
Départs des visites : samedi à 8 h 30 et 17 h 30 au Musée des cultures guyanaises (78, Rue Madame-Payée), à 10h et 16 h au musée Franconie. Dimanche : à 9h et 17 h 30 au Musée des cultures guyanaises, à 11 h et 16 h au musée Franconie.
4 Potières de Guyane
« Les femmes et les hommes qui ont fait et font l'histoire de la Guyane ne sont pas forcément ceux dont on parle. » Partant de ce constat, l'association Gadepam propose une rencontre avec des femmes qui se transmettent leur savoir de mère en fille : des potières amérindiennes. Au local du Parc naturel régional de Guyane (31 rue François-Arago à Cayenne), des potières kali'na, palikur et wayana vont initier le public aux différentes techniques traditionnelles propres à leur art de 9 h à 18 h.
Les places étant limitées, la réservation est conseillée au 05 94 38 21 43 ou 0694 42 82 58.
5 Sur les traces du bagne à Saint-Laurent
D'importantes rénovations ont été entreprises dans le camp depuis quelques années, et le site est sans aucun doute l'un des plus marquants du département. Symbole du bagne, il est à la fois un espace historique et culturel, puisqu'il abrite la bibliothèque municipale et la compagnie théâtrale KS & Co. Il faut également souligner la qualité des visites guidées, louées de chaque visiteur.
Visite guidée sur rendez-vous au service patrimoine case n°12 du Camp de la Transportation. Visite destinée au grand public samedi et dimanche de 9 h 30 à 11 h et de 15 h à 16 h 30. Réservations auprès de l'office du tourisme au 0594 34 41 02.
LE FAIT DU JOUR - Une calèche sur les chemins de l'histoire de Saint-Georges
Samedi et dimanche, la mairie de Saint-Georges, l'association des jeux de Saint-Georges et l'association patrimoine Oyapock organisent des visites en calèche du bourg. Entretien avec le guide, Louis Bierge.
Pendant les visites qu'il animera, Louis Bierge rappellera qu'il n'y a pas si longtemps, Saint-Georges S était coupée en deux par un marécage (SF)Pendant les visites qu'il animera, Louis Bierge rappellera qu'il n'y a pas si longtemps, Saint-Georges S était coupée en deux par un marécage (SF)
- Parlez-nous de votre histoire avec Saint-Georges.
J'ai été instituteur dans la commune à la fin de ma carrière, de 1966 à 1974. Puis, j'ai été élu comme maire adjoint durant vingt-quatre ans à partir de 1971. J'ai une relation forte avec ce bourg.
- Quelle vision portez-vous sur Saint-Georges aujourd'hui ?
Cette ville a beaucoup évolué depuis un demi-siècle. Il y a eu la sédentarisation des Palikurs, l'extension du bourg, l'assèchement du marais principal, les créations d'école...
- Que comptez-vous présenter au public ?
Rappelons qu'il n'y a pas très longtemps, avant 1900, l'Amapá était le contesté franco-brésilien. Les gens des deux rives sont des frères, des cousins. Et puis Saint-Georges s'est créée sur un ancien bagne qui n'a que peu duré à cause de la forte présence du paludisme dans ce secteur. De ce passé, il reste par exemple l'église...
- L'urbanisation a changé aussi...
Bien sûr. Quand le village amérindien d'Espérance a été créé, un marécage le séparait de Saint-Georges. L'expansion de la ville a comblé les terres inondées (aujourd'hui, Espérance est en plein bourg, ndlr). Cela a évidemment transformé les rapports entre les habitants. Il y a eu aussi l'importance du service militaire adapté, à partir de 1961. Il a créé la piste aérienne en latérite, séparée autrefois par une crique. Cette époque a formé et a donné du travail à des gens d'ici.
- Animer cette balade, c'est un peu reprendre l'habit du maître ?
Peut-être, oui, si je revois d'anciens élèves. Je serais ravi de voir un de mes élèves de CE1 de Kourou, devenu célèbre aujourd'hui : Rodolphe Alexandre.
- Entre Saint-Georges et vous, c'est une histoire d'amour ?
Exactement, même si d'aucuns me perçoivent toujours comme un Oyapockois d'adoption. C'est ici que j'ai rencontré ma femme, en 1966, à mon arrivée...
- Visites guidées en calèche à cheval, samedi et dimanche, de 8 h 30 à 17 heures.
Tarif : 2 euros par personne.
Contact et réservation : Gilles au 06 94 22 04 98.
- Le patrimoine d'est en ouest : le programme
APATOU
Mieux connaître Apatou
Exposition sur le capitaine Apatou, aujourd'hui et demain de 9h à 18h à la bibliothèque (gratuit).
CAYENNE
Cathédrale Saint-Sauveur
Hommage à Mahalia Jackson, chanteuse américaine de negro spiritual, avec Denis et Régine Lapassion, Gospel Mouv, samedi à 20h.
Ancien hôpital Jean-Martial
Hommage à Mahalia Jackson, avec Amazon Tambou, Atlantic Waves (Groupe de Steel Band), dimanche à 20h.
Fort Cépérou
Rue du Fort : visite guidée avec Eric Gassies, archéologue : samedi à 9h, 10h, 11h, 16h et 17h. Les groupes sont limités à 15 personnes. Réservation obligatoire au 0694 26 70 20.
Musée des cultures guyanaises
Animation-jeu au centre de documentation, jeune public. Accès gratuit à l'exposition « Objets inanimés » présentant un aperçu des collections ethnographiques du musée.
Exposition temporaire sur Herménégilde Tell, directeur de l'administration pénitentiaire, haut gradé de la franc-maçonnerie et beau-père de Félix Eboué. Projection d'un documentaire « La vie dans une maison créole autrefois »
Ouverture du musée de 9h à 13h et 16h à 19h (18h le dimanche).
Salle d'exposition de l'Encre
Exposition : « la bible, patrimoine de l'humanité » . Samedi 18 et dimanche 19 septembre de 9 h à 12 h et 16h à 19h
Rencontre avec les archéologues de l'Inrap
Sensibilisation à l'archéologie préventive et à ses métiers, permettant de reconstituer l'histoire des territoires dans les locaux de l'Inrap au 842 chemin Saint-Antoine à Cayenne, samedi de 10h à 16h.
Rendez-vous à la jonction de la route de Baduel et du Chemin Saint-Antoine, face à l'espace funéraire Saint-Antoine, anciens locaux France-Télécom.
Musée départemental et bibliothèque Franconie
Ouverture du musée samedi et dimanche de 9h à 13h et 16h à 19h et de la bibliothèque samedi de 8h à 12h.
Visite guidée par Rémi Auburtin, directeur du Conseil d'architecture d'urbanisme et de l'environnement de Guyane de l'immeuble Franconie, demeure bourgeoise construite au XIXe siècle. Départs des visites samedi à 10h et 16h, dimanche à 9h et 11h. Les groupes étant limités à 15 personnes, les inscriptions sont obligatoires au 0594 29 59 13
Contes jeune public avec Julie Adami, samedi à 12h et 17h.
La Poudrière
Visite guidée avec Gilles Privat, responsable des collections samedi et dimanche à 9h et 11h. Inscription obligatoire au 0594 29 59 13. Rendez-vous à la Pointe Saint-François, route d'accès à gauche des archives départementales, place Léopold-Héder à Cayenne.
Dimanche à 18 h 30, visite théâtralisée de l'espace culturel de la Poudrière. À cette occasion, cinq grandes dames qui ont marqué l'histoire de la Guyane seront mises en lumière : Suzanne Payée, Lydie David Pichevin, Gisèle Serotte, Eudora Caberia et Anne-Marie Javouhey. Intervenants : le plasticien Arnaud Alexis, la comédienne Myrtho Elfort, le flûtiste Bernard Brocq, les danseurs Cynthia Egalgi et Lionel Agarande, le trio acoustique de Clara Nugent, Emile Romain et Seiko Latidine, le théâtre de l'Universel (Muriel Nugent, Jean-Marc Anni, Henriette Contout, Valérie Whittington et Tania Benoit).
Conférences à l'Encre
Conférence samedi à 19 heures sur Gaston Monnerville par Rodolphe Alexandre, président du Conseil régional et historien. La conférence portera essentiellement sur la période de 1930/31 ainsi que sur le procès de Nantes au cours duquel Gaston Monnerville a prononcé une plaidoirie.
Présentation et projection du documentaire : « Les insurgés de Cayenne » par le réalisateur, Barcha Bauer.
Présentation du livre Jean Galmot « le Prophète de Guyane » par l'auteur, André Bendjebbar. Débat modéré par Henri Néron en présence des intervenants
IRACOUBO
Église Saint-Joseph
Visite avec audioguide samedi et dimanche de 9 heures à 17 heures. Présentation de l'oeuvre du Père Raffray, son rôle dans la construction de l'église, du presbytère, de l'école libre, son implication dans la transformation d'Iracoubo à l'aube du XXe siècle. Présentation de Pierre Huguet, peintre des fresques de l'église. Tarif : un euro.
RÉGINA
Visite guidée du site amérindien et colonial de Favard
Samedi à 9 h et 15 h et dimanche à 9 h - durée 1 h 30. Réservation obligatoire au 0594 27 08 04 ou 0594 37 04 72.
KOUROU
Îles du Salut, île Royale
Visite guidée du site historique du bagne, samedi et dimanche : départs de visite à 10 h 30 et 14 h 30. Les groupes sont limités à 30 personnes. Gratuit pour la visite et demi-tarif pour le bateau : 19,50 euros par adulte et 9,75 euros par enfant d'un à 12 ans. Réservation obligatoire pour le bateau au 0594 32 11 00. Rendez-vous devant le musée
Visite guidée et présentation des peintures de la chapelle de l'île Royale avec l'architecte Nicole Bourguignon, samedi et dimanche à 10 h 30, 12 h 30, 14 h 30, 16 h. Renseignements au 0594 37 88 03.
La Carapa
Visite commentée du site archéologique des roches gravées de La Carapa. Samedi à 9h, 10 h et 11h. Pour des visites le samedi après-midi, réservation obligatoire au 0694 98 16 10. Prévoir des chaussures fermées.
Association Kalawachi
Visite des architectures amérindiennes traditionnelles, ateliers de vannerie, gravure sur calebasse, peintures corporelles, démonstration de fabrication et dégustation de cachiri.
Pour les plus jeunes : tir à l'arc et toupie amérindienne
Repas amérindien le midi sur réservation. De 9 h 30 à 17 h 30. Tarifs d'entrée de l'éco-musée : demi-tarif pour les journées du patrimoine (2,50 euros adulte et 1,50 euro enfant). Ateliers et animations : forfait global (8 euros adultes, 5 euros enfants). Chemin d'accès : Au rond-point d'entrée/sortie de Kourou, prendre la direction de Sinnamary, 1re route à gauche.
Pôle culturel municipal
Initiation à l'art Tembé et à l'artisanat amérindien. Visite libre samedi à 10 h et 15 h et dimanche à 15 h.
Ecole municipale de musique
Exposition d'instruments de musique anciens, place Nobel. Visite guidée le samedi de 10 h à 18 h.
MANA
Place Yves-Patient
Exposition sur le thème « quand femmes et hommes construisent l'histoire » dans le bourg de Mana où de nombreux bâtiments, écoles, square, infrastructures sportives, place, rues, bibliothèque portent le nom de Mananais. Un hommage plus appuyé sera rendu à Man Vévé (dont la bibliothèque municipale porte le nom) avec une exposition photo. Visite commentée le samedi de 9 h à 10 h 30.
MONTSINÉRY
Habitation Le Montsinéry
Visite guidée samedi et dimanche, départ en pirogue à 9h et marche (1 h 30), retour à 15 h 30, possibilité de baignade. Tarifs : 20 euros adulte et 3 euros enfant de moins de 6 ans. Réservation obligatoire au 0694 97 06 22, 0694 97 20 64 ou 0594 37 90 18. Prévoir des chaussures de marche, casquette, pique-nique, eau et maillot de bain.
Habitation Fontaine
Samedi et dimanche : visite guidée, départ à 9 h 30, marche (30mn), retour à 13 h 30. Tarifs : 10 euros adulte et 5 euros enfant de moins de 6 ans. Réservation obligatoire au 0694 97 06 22, 0694 97 20 64 ou 0594 37 90 18. Prévoir des chaussures de marche, casquette, pique-nique, eau et maillot de bain.
RÉGINA
Conférence à l'écomusée
À 18 heures : Jean Galmot, un destin guyanais, conférence animée par Christophe Belvèze, historien, professeur au lycée Monnerville de Kourou. A travers le personnage et les activités de Galmot, il proposera une photographie de la Guyane au début du XXe siècle
Visite guidée de l'habitation La Constance
Sur les traces de Guisan et des esclaves de l'Approuague, découverte de l'histoire et des vestiges des terres noyées, à 30 km en aval de Régina samedi et dimanche à 9 h 30 - durée 5 h (dont 2 h 30 de pirogue). Tarifs : 30 euros/adulte - 15 euros/enfant. Réservation obligatoire au 0594 37 09 44. Rendez-vous à l'écomusée.
Ecomusée
Ouvert gratuitement samedi et dimanche de 9 h à 18h.
REMIRE-MONTJOLY
Îlet la Mère
Visite du site préservé dimanche. Départs et retours : 7 h 45 - 13 h/8 h 45 - 14h/9 h 45- 15h/10 h 45 - 16h/11 h 45 - 17h. Tarifs : 25 euros/adulte - 15 euros/enfant de moins de 12 ans. Réservations au 0694 22 22 53. Rendez-vous à la marina de Dégrad-des-Cannes
Loyola avec l'Appaag (Association guyanaise d'archéologie)
Visite commentée du site et des vestiges archéologiques de Loyola et du moulin à vent des Jésuites. Samedi et dimanche de 9h à 12h et 15h à 18h
Fort Diamant
Visites guidées gratuites samedi et dimanche à 9h et 11h. Inscription obligatoire au 0594 29 59 13.
Samedi à 18 h 30, 19 h 30 et 20 h 30 : le chant des Sirènes 1 : visite théâtralisée du Fort Diamant sur la thématique des grands hommes et des grandes femmes. A cette occasion trois grandes dames qui ont marqué l'histoire de la Guyane seront mises en lumière.
Habitation Artur
Visite guidée de l'Habitation Artur et de la ferme de Walapulu (face au Fort Diamant), samedi à 10h, 12h et 16 h. Renseignements au 0694 26 37 52 (laisser un message).
Centre d'exposition Pagaret
Loyola, hier et demain, exposition réalisée en partenariat avec l'Appaag. Présentation de photographies du site avec des descriptifs des travaux de restauration ainsi qu'une exposition d'objets métalliques restaurés. Samedi de 9 h à 17 h, dimanche de 9 h à 13 h.
Vestiges de l'habitation Loyola
Samedi et dimanche à 9 heures. Renseignements au 06 94 22 11 32 ou 06 96 32 31 17.
ROURA
Bagne de Saint-Augustin (habitation Eléonore)
Descente de la Comté. Visite du site et retour en 4x4 par les pistes des champs. Samedi et dimanche à 9h, 10 h 30, 12h, 14h, 15 h 30. Tarif : 5 euros. Réservation au 05 94 27 00 34.
Habitation La Caroline
Une habitation du XIXe siècle, qui comprenait près d'une centaine d'esclaves et produisait du sucre et du roucou. Durée de la visite : 2 h (aller-retour en pirogue et marche). Prévoir une tenue adaptée. Samedi et dimanche, départs en pirogue au débarcadère de Roura à 7 h 30, 10 h 30, et 14 h 30. Tarif : 10 euros, gratuit pour les enfants de moins de 10 ans. Réservation obligatoire au 0594 28 92 70 ou 0694 24 01 85
Maison du PNR
Ateliers, expositions, ventes, contes et visite de l'église de Roura. Possibilité de restauration le midi. Samedi et dimanche de 8h à 17h. 2 euros pour l'atelier peinture et 5 euros pour les ateliers amérindiens. Rendez-vous derrière l'église à Roura.
SAINT-GEORGES DE L'OYAPOCK
Balade en calèche à cheval et en kart à pédales
Commentaire par Louis Bierge (lire aussi en page 2). Distribution d'un petit guide historique sur la ville, édité par la Fondation du patrimoine et l'association patrimoine Oyapock.
Maison du tourisme
Exposition de photographies et objets provenant du fonds Ho-A-Chuck samedi et dimanche de 8 h 30 à 17h. Tarif : 2 euros. Réservations au 0694 22 04 98.
SAINT-LAURENT DU MARONI
Sur les traces du bagne
Visite du quartier en petit train : départ à 9 h, 10 h, 11h et 15 h, 16h, 17 h. Tarifs : 5 euros pour les adultes, enfants moins de 12 ans 3, 50 euros ; enfants moins de 3 ans 1 euro.
Dimanche : Visite gratuite guidée par l'architecte Bernard Castieau, rendez-vous à 9 h à la pesée, face à la maison du sous-préfet.
Camp de la Relégation à Saint-Jean du Maroni
Visites libres et gratuites samedi et dimanche.
La Charbonnière
Découverte du quartier de la Charbonnière, de son histoire et de son architecture, départ de visite à 9h samedi. Réservation : service patrimoine de la ville au 0694 42 42 99. Rendez-vous à 9h devant le bac international.
Atelier de création, sculpture sur bois
Samedi et dimanche de 9 h à 12 h à Balaté, à l'atelier de Ruben Makosi. Réservation au 0694 42 42 99.
Exposition « Sur les traces du fleuve Maroni »
Exposition réalisée par la classe patrimoine de Saint-Laurent du Maroni vendredi, samedi et dimanche dans la salle cuisine du camp de la Transportation.
Ateliers de collecte de la mémoire orale
Découvrez les techniques de collecte de la mémoire orale, et durant deux jours partez à la découverte de l'histoire de Saint-Laurent du Maroni. Vendredi à 18h à la salle cuisine du camp de la Transportation.
Texte
imprimer envoyer l'article commentaires (0) fils RSS partager Twitter facebook MySpace del.icio blogmarks wikio Viadeo
Réagissez à cet article

Pas encore inscrit(e)? => Inscription express
Suivez nous également sur :
suivez France Guyane sur Facebook suivez France Guyane sur Twitter suivez France Guyane sur MSN Messenger

Newsletter :

Météo

24 mai 2012