En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de Cookies pour vous proposer des services et offres adaptés à vos centres d'intérêt.
Pour en savoir plus et paramétrer les cookies, cliquez ici. X Fermer
  • S'abonner aux flux RSS de France-Antilles.fr
  • Partager cet article sur Facebook
  • Partager cet article sur Twitter
  • Partager cet article sur LinkedIn
  • Partager cet article sur Google +

Fin de l'année Atipa

Vendredi 01 décembre 2017
Fin de l'année Atipa
Son coup d'envoi remonte au 27 octobre 2016. L'année « Atipa, roman guyanais » touche à sa fin. Deux journées d'études viennent clore cette année événementielle autour du premier ouvrage en créole guyanais.
Les acteurs qui ont animé cette année proposent un grand rassemblement aujourd'hui et demain à l'Hôtel de la Collectivité territoriale de Guyane. L'entrée est libre et gratuite. Les intervenants reviendront sur cette année de manifestations et d'actions qui ont visé à promouvoir et à vulgariser l'ouvrage publié en 1885, auprès du grand public et de la jeunesse guyanaise sur tout le territoire. Animations, créations artistiques et littéraires, conférences, expositions ou encore visites guidées ont jalonné cette année « Atipa » .
Mais quel univers se cache derrière ce roman ? Voilà le fil rouge qui a animé cette année culturelle. Pour rappel, écrit sous le pseudonyme d'Alfred Parépou, ce roman qui serait l'oeuvre de Pierre Félix-Athénodore Météran (commissaire de marine, orpailleur et conseiller général), présente la Guyane au lendemain de l'esclavage et à l'aube de l'activité aurifère et du bagne. Au-delà de sa valeur historique, une grande sagesse contemporaine s'en dégage avec une analyse de la société guyanaise qui semble encore d'actualité.
Voici le programme proposé au public à l'occasion de ces deux journées d'études de l'année « Atipa, roman guyanais » 2017 placées sous le parrainage d'Auxence Contout :
AUJOURD'HUI, DE 8H30 À 17 HEURES
De 8h30 à 9h : accueil et ouverture des journées d'étude La langue créole et la littérature dans le roman Atipa
De 9h à 10h30
1re session : le créole guyanais d'Atipa
- Ernestine Bocage : « Le pari d'Alfred Parépou : écrire en créole pour se faire comprendre de ses compatriotes guyanais. La langue créole à l'oeuvre dans le roman » .
- Evelyn Wiesinger : « La syntaxe du créole guyanais » .
- Myrto Ribal-Rilos : « Le passage de l'oral à l'écrit du créole guyanais » . modératrice : Régine Alexandre
De 10h30 à 11 h : pause
De 11h à 12h30
2e session : Atipa, une oeuvre littéraire
- Monique Blérald : « Atipa, un roman picaresque » .
- Mylène Danglades : « Les chaînes de la raison ou de la déraison dans les Lettres persanes de Montesquieu et Atipa d'Alfred Parépou » .
- Genevès : « Les dolos dans Atipa » . modératrice : Myrto Ribal-Rilos
De 12h30 à 14 h : pause
Le temps et l'espace guyanais dans le roman Atipa
De 14h à 15h30
3e session : 1885 : une époque de débats et d'engagements politiques ?
- Boris Lama : « Les fondement socioculturels, idéologiques et politiques de la Guyane d'Athénodore Météran (fin XIXe-début XXe siècle) » .
- Rémy Péru-Dumesnil : « Athénodore Météran et Gustave Franconie : discours politique sur l'immigration réglementée et l'assimilation au temps d'Atipa » .
- Kristen Sarge : « Des nouvelles d'Athénodore Météran, derrière le masque d'Alfred Parépou » . modératrice : Jacqueline Zonzon
De 15h30 à 16 h : pause
De 16 h à 17 h 4e session : une géographie politique et économique à travers le romanAtipa
- Stéphane Granger : « Les relations entre la Guyane et le Brésil au temps d'Atipa » .
- Régine Alexandre : « Atipa, penseur de l'économie à travers le roman » . modérateur : Kristen Sarge
DEMAIN, DE 9 HEURES À 12H30
De 9 h à 10h30
5e session : culture et société au temps d'Atipa
- Myrto Ribal-Rillos : « Les frères Ploërmel et l'éducation » .
- Jacqueline Zonzon : « L'éducation en 1885, la marche vers la laïcisation » .
- Marie-Paule Jean-Louis et Gabrielle Laborieux : « Matété, danbannyan, kalou, ramiken... A table avec Atipa » .
Modératrice : Sarah Ebion
De 10h30 à 11h : pause
De 11h à 12h
6e session : quel avenir pour Atipa ?
- Lydie Ho-Fong-Choy Choucoutou, Monique Dorcy ; Dennis Lamaison (Atelier Aymara) ; Gustave Ho-Fong-Choy (Association Audace) : « Présentation d'outils pédagogiques et de médiation sur Atipacréés ou en cours de création » .
- Échanges-débat avec le public : « Quelles suites à donner à l'année Atipa, roman guyanais ? » . Modératrice : Jeanne-Joseph Laigné
De 12h à 12h30
- clôture des journées d'étude
- dévoilement de la plaque commémorant Athénodore Météran, auteur de l'ouvrage Atipa.

Pour transmettre un commentaire, merci de vous identifier (ou de vous inscrire en 2min)

Mot de passe oublié?
Inscription express
Aucun commentaire
L'info en continu
1/3